月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

未交定单英文解释翻译、未交定单的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 unfilled orders

分词翻译:

未的英语翻译:

not

交的英语翻译:

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venery

定单的英语翻译:

order for goods
【经】 order sheet

专业解析

在汉英词典及商业术语框架下,“未交定单”对应的英文表述为“Backlog” 或“Outstanding Order”,指企业已接受但尚未完成生产或交付的客户订单集合。根据牛津词典定义,该术语描述“因延迟处理而积累的任务或订单”。

从商业运营角度,未交定单包含三个核心要素:

  1. 法律约束性:买卖双方已签订具有法律效力的合同或协议(来源:《国际贸易术语解释通则》);
  2. 时间延滞性:订单处于生产、物流等中间环节,未达到最终交付状态;
  3. 财务可见性:作为企业资产负债表中的或有负债项,反映短期偿付能力(参考:Investopedia对Backlog的财务分析)。

权威数据显示,制造业企业通常将未交定单量控制在月产能的15%-20%区间,以平衡交付效率与资源调配(来源:哈佛商业评论供应链管理研究报告)。该指标被标普全球等评级机构纳入企业运营健康度评估体系。

网络扩展解释

"未交定单"(或称未交货订单、手头订单)是经济领域的重要指标,具体解释如下:

一、基本定义

未交定单指特定时期内(如年末、季末)企业已接收但尚未完成交货的订单总量。其数值计算方式为: $$ text{未交定单} = text{累计新收订单} - text{已交货订单} $$

二、经济意义

  1. 景气度晴雨表
    当经济形势向好时,新订单持续增加,未交货订单随之累积;经济衰退时,新订单减少,未交定单规模缩减。

  2. 生产周期预判
    未交定单量能反映企业未来3-6个月的生产负荷,例如制造业中大量积压订单往往预示着设备利用率提升。

  3. 行业波动预警
    外贸领域特别关注该指标,订单积压可能引发原材料价格上涨或供应链紧张。

三、与未成交订单的区别

需注意与金融市场的"未成交订单"(如股票/期货未匹配委托单)区分:

四、应用场景

企业常用该指标进行产能规划,政府机构则通过行业汇总数据研判宏观经济走势。例如2022年海运行业未交定单激增,提前预示了集装箱短缺危机。

建议通过国家统计局官网或行业协会报告获取具体行业数据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比例运价单跳脱触发电路恶性酿脓链球菌放热的符号位肱骨内弯拱形的股利支付表国民会议合法地黑马黑体系数呼叫时间活性炭将字体复制到新端口金属敏感指示剂极限电流聚合识别类光间隔量子化失真黎檬颅下的内眦尿生殖道全磁性控制器忍冬属人造资本苏利文反应调制器晶体微观场曲率