弯曲度英文解释翻译、弯曲度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bending

分词翻译：

弯曲的英语翻译：

bend; crook; curl; curve; incurve; inflect; swerve; wind
【计】 baw; bawing; inflexion
【化】 bending
【医】 anacampsis; anchylo-; ancylo-; anfractuosity; ankyla; ankylo-
arcuation; dilaceration; gryposis; incurvation; rhaebosis; rhebosis
scolio-

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在汉英词典语境下，"弯曲度"是一个描述物体偏离直线或平面程度的名词，其核心含义和英文对应表达如下：

1. 基础定义与英文对应

"弯曲度"指物体或线条的弯曲程度，即偏离平直状态的程度。其最直接的英文对应词为"degree of bending" 或"bend degree"。在工程和物理学中，它常与"curvature"（曲率）关联，后者更精确描述曲线在某一点的弯曲特性（曲率越大，弯曲越剧烈）。例如："道路的弯曲度影响行车安全" → "The degree of bending of the road affects driving safety"。

2. 工程与材料科学中的专业释义

在机械工程和材料学领域，"弯曲度"指材料受力后形变的量化指标，英文常用"deflection" 或"bending deflection"，表示梁、轴等构件在载荷下产生的挠曲位移量。例如："钢梁的允许弯曲度需符合国家标准" → "The allowable deflection of the steel beam must comply with national standards"（参考《牛津英汉双解科技词典》）。在管道工程中，则特指"pipe bend radius"（管道弯曲半径），用于衡量弯管的平缓程度。

3. 医学与生物力学中的延伸含义

在医学影像学（如脊柱评估）中，"弯曲度"描述骨骼（如脊椎）的生理或病理弯曲程度，英文表述为"curvature" 或"angle of curvature"。例如："脊柱侧弯患者的腰椎弯曲度超过30度" → "The lumbar curvature in scoliosis patients exceeds 30 degrees"（参考《英汉医学词典》）。

4. 地质学与环境科学应用

描述地层、河流等自然形态时，"弯曲度"对应"sinuosity"（河道弯曲系数）或"curvature index"（曲率指数），用于量化地理结构的蜿蜒特征。例如："河道的弯曲度影响沉积物分布" → "The sinuosity of the river channel affects sediment distribution"（参考《英汉地质学词典》）。

总结性英文对照表

中文术语	英文通用对应	专业领域细化表达
弯曲度	Degree of bending	Curvature / Deflection / Sinuosity
弯曲度测量	Bending measurement	Curvature radius / Deflection test
允许弯曲度	Allowable bending	Maximum deflection tolerance

以上释义综合权威词典定义，涵盖工程、医学、地质等多学科场景，确保术语使用的准确性与专业性。

网络扩展解释

弯曲度是描述物体（尤其是长条形材料）在长度或宽度方向上不平直程度的量化指标，常见于工业制造、材料科学及人体生理结构等领域。以下是详细解释：

1.基本定义

弯曲度指物体偏离直线的程度，通常通过测量弦高（弯曲部分最高点与基准线之间的垂直距离）来量化。例如，轧制型材的弯曲度分为两种：

每米弯曲度：1米长度内的最大弦高值，单位为毫米/米（mm/m）。
总弯曲度：全长最大弦高与总长度的百分比，如5米长的钢材最大弦高50mm，则总弯曲度为1%。

2.测量方法

局部弯曲度：用直尺紧贴物体表面，测量最大弯曲处的弦高（如2.5mm/m）。
全长总弯曲度：拉紧细绳作为基准线，测量最大弦高后换算为总长度的百分比。
公式计算：对于型材，弯曲半径可通过公式计算：
$$R = frac{L + H}{8H}$$
其中，( R )为弯曲半径，( L )为型材长度，( H )为弦高。

3.应用领域

工业制造：轧件（钢管、型材等）因冷却不均或运输不当产生弯曲，需通过改进工艺或包装减少弯曲度。
医学领域：如人体脊柱的生理曲度，颈椎、腰椎正常为前凸，胸椎、骶椎为后凸，曲度消失可能提示病变。

4.相关概念

弯度：广义指物体弯曲的程度，与弯曲度含义相近，但更常用于日常表述。
角膜曲率：特殊场景下的弯曲度测量，需用角膜地形图等专业仪器。

弯曲度是衡量物体平直性的重要参数，其定义和测量方法因应用场景而异。如需更详细的技术标准或医学案例，可参考相关行业规范或专业文献。