月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

烷基尿英文解釋翻譯、烷基尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 alkyl urea

分詞翻譯:

烷基的英語翻譯:

alkyl
【化】 alkyl; alkyl group; alkyl radical; alkyl residue
【醫】 alkyl

尿的英語翻譯:

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

專業解析

烷基尿 (alkyluria) 指尿液中異常排洩含有烷基(alkyl group)的有機酸或其衍生物,通常與特定的遺傳性代謝缺陷有關,特别是涉及氨基酸(如甲硫氨酸)代謝通路的障礙。

  1. 術語定義與核心概念:

    • 烷基 (Alkyl Group): 指從烷烴分子中去掉一個氫原子後形成的單價基團,通式為 CₙH₂ₙ₊₁⁻,例如甲基 (-CH₃)、乙基 (-C₂H₅) 等。它們是許多有機化合物的重要組成部分 。
    • 烷基尿 (Alkyluria): 在醫學和生物化學語境下,特指尿液中出現異常高濃度的帶有烷基側鍊的有機酸。這通常是由于體内特定的酶缺陷導緻相關氨基酸(如甲硫氨酸)代謝受阻,其代謝中間産物(如 α-羟基丁酸、α-酮基丁酸等帶有烷基的有機酸)在體内蓄積并從尿中大量排出 。
  2. 中文解析與關聯疾病:

    • 在中文醫學文獻中,“烷基尿”一詞最常與一種罕見的常染色體隱性遺傳病相關聯:楓糖尿症 (Maple Syrup Urine Disease, MSUD)。該病是由于支鍊α-酮酸脫氫酶複合體(BCKD complex)缺陷,導緻亮氨酸、異亮氨酸和缬氨酸這三種支鍊氨基酸(其碳骨架可視為帶有特定烷基結構)的代謝受阻 。
    • 代謝受阻後,相應的支鍊α-酮酸(如α-酮基異己酸、α-酮基-β-甲基戊酸、α-酮基異戊酸)在血液和體液中積累,并大量排入尿液。這些酮酸本身或其衍生物使尿液産生類似楓糖漿的特殊氣味,并且這些代謝物在結構上都含有烷基鍊(如異丙基、仲丁基等),因此其尿液異常可廣義地稱為“烷基尿” 。
    • 另一種較少見但直接相關的疾病稱為Oast house urine disease (或稱甲硫氨酸吸收不良綜合征)。此病由甲硫氨酸轉運缺陷引起,導緻腸道吸收甲硫氨酸障礙和尿液中排洩大量未代謝的甲硫氨酸以及其腸道細菌代謝産物(如帶有烷基的α-羟基丁酸)。這些異常排洩物使尿液具有特殊的小屋(Oast house)氣味,其尿液異常也符合“烷基尿”的特征 。
  3. 英文對應與臨床意義:

    • 英文術語: Alkyluria。
    • 臨床意義: 檢測到“烷基尿”(即尿液中特定支鍊有機酸或含硫氨基酸代謝物顯著升高)是診斷相關遺傳性代謝疾病(如經典楓糖尿症、間歇型楓糖尿症、Oast house urine disease)的重要生化指标之一。通常通過尿液有機酸分析(Gas Chromatography-Mass Spectrometry, GC-MS)來檢測這些異常的代謝産物 。早期診斷和飲食幹預(限制相關氨基酸攝入)對改善患兒預後至關重要。

參考來源:

  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition (定義基礎化學基團)
  2. Harper's Illustrated Biochemistry, 31st Edition (氨基酸代謝與疾病基礎)
  3. Nelson Textbook of Pediatrics, 21st Edition (楓糖尿症章節)
  4. The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease (OMMBID) Online (詳細代謝通路與酶缺陷)
  5. GeneReviews® [NBK1483] (Oast house urine disease / Methionine Malabsorption Syndrome 綜述)
  6. American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG) 新生兒篩查實踐指南 (尿液有機酸分析應用)

網絡擴展解釋

“烷基尿”這一表述在常規化學或醫學術語中并不存在,可能是表述不準确或存在混淆。根據詞根推測,可能存在以下兩種解釋方向:

  1. 可能的混淆:烷基脲

    • 若實際指“烷基脲”,則屬于有機化合物,是尿素(NH₂CONH₂)中的一個或多個氫原子被烷基取代後的衍生物,例如甲基脲(CH₃NHCONH₂)。這類化合物常用于有機合成中間體或藥物研發。
  2. 尿液中的烷基化代謝物

    • 若指尿液中的烷基化合物,可能涉及某些代謝産物。例如:
      • 烷基化藥物(如化療劑)經體内代謝後,其分解産物可能通過尿液排出。
      • 某些遺傳代謝疾病(如甲基丙二酸尿症)會導緻尿液中檢測到異常烷基化有機酸。

建議:請确認術語準确性。若需讨論尿液檢測中的有機化合物或藥物代謝,建議提供更多上下文以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿達米氏學說笨頭笨腦的博德克氏指數船舶文件電腦生産控制對苯二酰堆土廢氣多西拉敏放射照片改判關鍵詞表焊錫膏核周的緩沖區管理程式堿式┢酸鹽抗生的科學文獻索引扣除額路徑選擇軟件麥迪黴素泌離的泥土皮棉前庭膜曲肘栅折回實心閥盤守護委托統治制度