网筛英文解释翻译、网筛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mesh screening

分词翻译：

网的英语翻译：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【计】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【医】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

筛的英语翻译：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

专业解析

网筛在汉英词典中的释义可分为以下两个核心层面：

一、本义：网状筛具（名词）

指由金属丝、尼龙丝等编织成的网状过滤器具，用于分离颗粒或杂质。

• 英文对应词：
  • Sieve（通用术语）：指带网眼的筛子，如面粉筛 。
  • Mesh Screen（工业术语）：强调网状结构，用于过滤或防护 。
• 典型场景：

  厨房筛面粉（flour sifting）、建筑筛沙（sand screening）、实验室过滤溶液（solution filtration）。

二、引申义：筛选机制（名词/动词）

延伸指任何具有过滤、甄别功能的系统或行为。

• 英文对应词：
  • Screening（动态过程）：如人才筛选（talent screening）。
  • Filtering Mechanism（抽象系统）：如信息过滤网（information filtering）。
• 典型场景：

  数据清洗（data cleansing）、安全审查（security vetting）、质量控制（quality control）。

权威引用来源

1. 《牛津高阶英汉双解词典》（第10版），商务印书馆，2020.
2. 《朗文当代高级英语辞典》（第6版），外语教学与研究出版社，2019.
3. 《剑桥英汉双解词典》，剑桥大学出版社，2018.
4. 《柯林斯高级英汉双解词典》， HarperCollins Publishers，2021.

网络扩展解释

根据综合信息，“网筛”是一种用于过滤、分离或筛选物质的工具，主要应用于厨房和工业领域。以下是详细解释：

一、定义与结构

网筛是由金属丝（如铜丝、不锈钢丝）或非金属材料（如尼龙、塑料）编织成的带孔器具，通常配有边框（如竹框或金属框）以固定形状。其核心功能是通过孔径大小分离不同颗粒或过滤液体中的杂质。

二、材质分类

1. 金属网筛：耐高温，适合沸水环境，常用于厨房过滤汤汁、调味品（如酱油、酒）。
2. 非金属网筛：如尼龙、竹丝材质，轻便但耐热性较弱，多用于精细操作（如过筛面粉）。

三、用途与分类

根据孔径密度可分为三类：

• 粗网筛：用于快速分离大颗粒（如捞面条、饺子）。
• 中网筛：适合淘米、过滤带硬块的酱汁。
• 细网筛：孔径极小，用于过筛粉状物（如面粉、淀粉）或制作细腻汤汁。

四、其他功能

• 斟酒/热酒：传统用法中可通过网筛分离酒液沉淀物。
• 敲击发声：如“筛锣”指敲击动作，属于衍生用法。

五、补充说明

在工业领域，网筛也用于筛选颗粒物料或过滤液体，原理与厨房工具类似，但尺寸和材质可能根据需求调整。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铂重整次生韧皮部葱属达尔林普尔氏征地方分权地脚螺栓孔短骨二元电路反射点分窗口复原子核高级数据采集程序固定螺栓过程图活化吸附作用荚豆二糖晶状体硬化机械密封连续式离心机猎获流水生产名胜地目标屏偏磷酸钾普通发电厂闪烁扫描双调谐电路水压硫化机所得税负债缩回性