
【医】 retractility
draw back; retract; retractation
【医】 anastole; retraction
"缩回性"作为专业术语在汉英对照语境中具有以下核心定义与应用特征:
1. 基础词义 缩回性指物体或物质因外部刺激(如温度变化、机械力作用)产生形变后恢复原状的物理特性,英文对应术语为"retractility"。该概念强调物质内部结构对形变的可逆响应机制。
2. 应用领域细分
3. 相关术语辨析 需与"弹性"(elasticity)区分:前者强调主动复位过程,后者侧重被动形变抵抗。如记忆合金同时具备超弹性(hyperelasticity)和温度响应型缩回性。
关于“缩回性”这一表述,现有资料中暂未明确提及该术语。但根据“缩回”一词的常规用法及搜索结果,可推测其可能与“缩回”的动作属性或应用场景相关。以下结合多个来源,对“缩回”的词义进行详细解释:
词性与基本含义
“缩回”是动词(),指因外界刺激或物体弹性产生的收回动作,常见两种情景:
文学与生活用例
巴金在《电》中写道“缩回手挽住同伴”(),体现情感细腻的动作描写。生活中亦用于描述谨慎或敬畏,如“怕浊梨花高洁而缩回手”()。
潜在误解说明
“缩回性”可能为生造词或特定领域术语,建议结合具体语境进一步确认。如需描述物体弹性特质,可使用“回弹性”等规范表达。
若有更具体的语境或领域背景,可提供补充信息以便进一步解析。
【别人正在浏览】