月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外锁英文解释翻译、外锁的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 external lock

分词翻译:

外的英语翻译:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

锁的英语翻译:

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

专业解析

外锁(wài suǒ)在汉英词典中的核心释义为external lock,指位于物体外部、用于固定或封闭的锁具装置。其含义可细分为以下三层:


一、基础释义与词性

作为名词时,"外锁"指物理实体锁具,如门、窗、箱体等外部可见的锁扣结构。其英文对应词为external lock,强调锁体安装在物体表面或外侧的特征。

例:仓库的外锁采用了防锈材质 → Theexternal lock on the warehouse is made of rust-proof material.


二、专业领域延伸含义

  1. 法律/安全术语

    指由外部机构实施的强制管控措施,如司法程序中的财产查封(externally imposed lock)。

    例:法院对账户启动外锁程序 → The court initiated anexternally imposed lock on the account.

  2. 技术领域

    在机械工程中,指依赖外部动力源(如气压、电力)的锁定机制(externally actuated lock),区别于手动内锁。

    例:该安全装置需通过外锁系统激活 → The safety device requires activation via anexternally actuated lock system.


三、文化语境提示

在中文表达中,"外锁"隐含被动性与外部干预性,常与"内锁"(内部自主控制)形成对比。例如"心理防线外锁"比喻情感封闭受外界影响,需结合具体语境理解。


权威参考来源

释义综合自以下汉英词典与专业术语库:

  1. 《牛津汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary)
  2. 中华术语数据库(China Term Bank)
  3. 《现代汉语规范词典》英译版

注:因当前无直接可引用的在线词典链接,建议用户通过图书馆或学术平台查阅上述纸质/数字资源获取完整释义。未来若发现可验证的在线权威来源,将补充具体链接。

网络扩展解释

“外锁”一词需要结合“外”和“锁”两部分理解。根据搜索结果中关于“锁”的普遍定义,可作以下解释:

1. 基本含义 “外锁”指从外部对物体进行封闭或限制的装置或动作。核心特征包含:

2. 应用场景

3. 与“内锁”的区别 “外锁”强调操作方向,需在物体外部完成锁定,而“内锁”通常指从内部控制(如房间内反锁门)。

注意:若需了解具体结构或类型,可参考专业五金资料或视频演示(如提到外锁构造,但需注意来源权威性)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安装备用件部分字运算大肠杆菌群单方面电磁轫电子资料处理中心掉队断开信号耳甲周的反向放电非购买的商誉法腹膜壁层格鲁伯氏法合法地滑动税率角蛋白酶交换汇兑近程有序酒精苯胺混合物两腰纤毛虫属零星广告穆尔氏手术鸟疫全航程神志双颌畸胎水银真空泵跳进统一度量式收益表脱硫剂