英语翻译：

【化】 short-range order

分词翻译：

近程的英语翻译：

short range

有序的英语翻译：

【化】 order

专业解析

在材料科学中，“近程有序”（Short-Range Order, SRO）是指物质在微观尺度上，原子或分子在数个原子直径的局部范围内（通常1-5个原子间距）呈现出的规则排列或特定结构关联性，而更大范围则缺乏周期性重复的长程有序结构。其核心特征包括：

1. 局部规则性：在极小空间尺度内，原子间的键长、键角或配位数（邻近原子数量）表现出统计上的规律性。例如在非晶态固体（如玻璃）或某些液体中，原子虽无整体周期性，但在其紧邻环境内仍遵循特定的几何或化学键合规则。
2. 尺度限制：有序性仅在极短距离内显著，随着距离增加，原子位置的相关性迅速衰减至无序状态。
3. 与长程有序对比：区别于晶体中原子在三维空间无限重复的“长程有序”（Long-Range Order, LRO），近程有序仅描述局部邻域的结构特征。

汉英词典视角解释：

• 近程 (jìn chéng)：指“短距离”或“局部范围”，对应英文Short-Range。
• 有序 (yǒu xù)：指“有规则、有秩序的状态”，对应英文Order。
• 整体含义：物质在短距离/局部范围内存在的规则排列状态。

典型存在场景：

• 非晶态固体：如氧化物玻璃（SiO₂）、金属玻璃等，其结构本质是近程有序而长程无序。
• 液体：液态金属或熔融盐中，原子在最近邻位置常表现出一定的配位规律。
• 部分晶体中的缺陷或局域结构：即使整体有序的晶体，某些缺陷周围也可能存在局域化的近程有序。
• 溶液中的溶质-溶剂相互作用：特定溶质分子周围溶剂分子的取向或堆积可能具有近程有序性。

重要性： 近程有序是理解非晶态材料结构、液态性质、相变过程（如玻璃化转变）以及材料物理性能（如强度、电导率）的关键微观结构特征。实验上可通过X射线衍射、中子散射、扩展X射线吸收精细结构（EXAFS）等技术探测。

权威参考来源：

• 材料科学经典教材：如William D. Callister的《材料科学与工程导论》 或 David R. Gaskell的《材料热力学》均对晶体与非晶态结构中的有序性有基础论述。
• 专业学会资源：美国物理学会 (APS) 或材料研究学会 (MRS) 的科普或教育页面常涵盖此概念 。
• 学术数据库综述：ScienceDirect或SpringerLink中关于“amorphous materials”、“liquid structure”或“short-range order”的综述文章提供深入解析 。

网络扩展解释

近程有序（又称短程有序）是描述非晶态物质或液体中原子排列特点的术语，指在极小范围内（原子或分子尺度）存在规则排列，但宏观尺度上缺乏周期性结构。以下是详细解释：

1. 基本定义
   近程有序表现为原子在局部范围内（通常几个原子间距内）呈现规律性排列。例如，石英玻璃中每个Si⁴⁺被四个O²⁻包围形成[SiO₄]四面体，但更大范围内排列无序。

2. 与远程无序的对比

   • 近程有序：局部原子排列规则，如液态金属中的局域有序原子集团。
   • 远程无序：宏观尺度无周期性对称性，如非晶硅的原子排列整体无规律。

3. 典型实例

   • 非晶态材料：如石英玻璃、非晶硅，原子近邻结构类似晶体，但长程无序。
   • 液态金属：存在动态变化的短程有序原子团（结构起伏），但整体无固定排列。

4. 实验验证方法
   通过偶分布函数分析可证明近程有序：液体在短距离内g(r)呈现峰值（有序特征），而气体g(r)始终为1（完全无序）。

5. 物理意义
   近程有序解释了非晶态物质兼具部分晶体特性（如化学键方向性）和流动性或各向同性宏观性质的原因。

总结来看，近程有序是介于晶体长程有序与气体完全无序之间的中间态结构特征，常见于玻璃、液体及非晶合金等物质中。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】