外伤性歇斯底里英文解释翻译、外伤性歇斯底里的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 traumatic hysteria

分词翻译：

外伤的英语翻译：

an injury; trauma
【医】 trauma; traumato-

歇斯底里的英语翻译：

【医】 hysteria; hysterism; mythoplasty

专业解析

外伤性歇斯底里（Traumatic Hysteria）是一个结合医学与心理学概念的术语，主要用于描述由身体创伤（外伤）引发的歇斯底里症状。其核心含义可拆解如下：

术语构成与基本含义
- 外伤性 (Traumatic)：指由外部物理伤害（如事故、撞击、手术等）直接引发的病理状态。
- 歇斯底里 (Hysteria)：这是一个历史术语，现代医学中更倾向于使用“转换障碍”或“分离障碍”等概念。它指个体经历心理冲突或应激事件后，出现无法用器质性疾病解释的感觉、运动或意识障碍症状（如瘫痪、失明、抽搐、遗忘等）。
  汉英对照核心定义：因身体创伤事件而诱发的，表现为转换或分离症状的精神神经性障碍。
医学定义与临床表现
外伤性歇斯底里指患者在遭受明确的躯体创伤后，出现一系列功能性神经症状。这些症状并非由创伤直接造成的神经系统结构损伤所致，而是心理机制（如无意识的转换或分离）将心理痛苦“转换”为身体症状。常见表现包括：
- 创伤部位或远端的瘫痪、无力或感觉丧失。
- 非癫痫性抽搐或震颤。
- 失明、失聪或言语障碍（失语）。
- 意识状态的改变或分离（如神游状态、遗忘）。
  症状的出现、持续或加重常与心理社会因素（如赔偿问题、持续应激）相关，且患者对症状通常表现出“泰然漠视”。
术语背景与现代观点
“歇斯底里”一词源于古希腊，认为症状与子宫有关，现代精神医学已摒弃此观点。外伤性歇斯底里的概念在19世纪末至20世纪初（尤其在沙可、弗洛伊德等人的工作中）被详细描述，强调心理创伤（常与性有关）是病因。现代诊断系统（如DSM-5或ICD-11）中，此类情况主要归类为：
- 转换障碍（功能性神经症状障碍）：突出身体症状（运动、感觉）。
- 分离障碍：突出身份、记忆或意识的改变。
  诊断强调排除器质性病因，并确认症状与心理因素存在关联。外伤（尤其是轻微外伤）常被视为重要的诱发或加重因素。
补充说明
由于“歇斯底里”一词带有历史烙印和潜在贬义，现代学术和临床实践中更倾向于使用“转换障碍”、“分离障碍”或“功能性神经症状障碍”等精确描述性术语。在涉及法律或赔偿情境（如工伤、事故）时，需谨慎评估“外伤性”因素与症状的心理机制之间的关系。

权威参考资料提示：

欲了解详细诊断标准与最新分类，请查阅美国精神病学协会《精神障碍诊断与统计手册第五版》（DSM-5）或世界卫生组织《国际疾病分类第十一次修订本》（ICD-11）中关于“转换障碍”、“分离障碍”的章节。
对于该术语的历史演变和经典案例，可参考让-马丁·沙可（Jean-Martin Charcot）及西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud）关于癔症研究的经典文献（需注意其历史背景）。
建议通过PubMed等医学数据库检索“Conversion Disorder”、“Functional Neurological Disorder”、“Trauma and Dissociation”等关键词获取最新研究进展。

（注：因未搜索到可直接引用的、包含该术语具体解释的公开权威网页链接，故未提供具体URL。建议用户查阅上述推荐的权威医学典籍或数据库获取最准确信息。）

网络扩展解释

“外伤性歇斯底里”是癔症（即歇斯底里症）的一种表现形式，指由身体或心理创伤引发的情绪与行为异常。以下是综合多来源信息的解释：

基本定义
该词源于医学概念“癔症”（hysteria），指在外部创伤或强烈精神刺激下，患者出现情绪失控、躯体化症状或行为异常的现象。这类症状通常无器质性病变基础，而是心理压力通过身体反应表现。
典型表现
- 情绪爆发：如突然大哭大笑、尖叫、过度激动等，可能伴随意识模糊或短暂失忆。
- 躯体症状：包括抽搐、麻木、失明、失聪等，但这些症状无法通过医学检查发现生理病因。
- 暗示性高：症状可能因他人暗示诱发或缓解，例如通过心理疏导快速恢复。
病因与特点
- 多发生于心理承受力较弱或具有特定性格特征（如情感丰富、自我中心）的人群。
- 外伤既包括身体伤害引发的心理冲击，也涵盖重大生活事件导致的精神压力。
- 症状具有“转化”性质，即心理冲突转化为躯体反应，属于潜意识的心理防御机制。
治疗与注意事项
需通过心理治疗（如暗示疗法、认知行为疗法）缓解症状，严重时需结合药物干预。需注意与癫痫、脑损伤等器质性疾病鉴别诊断。

该术语强调外部创伤与心理因素的交互作用，症状表现复杂但无生理病变，需通过心理干预而非单纯医学手段处理。