外翻平跖足英文解释翻译、外翻平跖足的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 talipes planovalgus

分词翻译：

外翻的英语翻译：

【医】 ecstrophy; ectropion; ectropium; eversion; evert; exstropby; extrophia
extroversion

平跖足的英语翻译：

【医】 talipes planus

专业解析

“外翻平跖足”是足部解剖学中的专业术语，指足弓塌陷合并足跟外翻的复合畸形状态。其对应的英文翻译为“flatfoot with eversion”或“pes planus with valgus”，常见于医学文献中对足部生物力学异常的表述。

从解剖学角度，该术语包含两个核心特征：

1. 平跖足（Pes Planus）：因内侧纵弓丧失导致足底完全或部分接触地面，可先天发育异常或后天获得性病变；
2. 足外翻（Eversion）：表现为跟骨向外侧偏移超过5度，常伴随胫骨后肌腱功能障碍。

临床表现为足部内侧疼痛、步态异常及鞋底内侧磨损加剧。严重时可引发距下关节半脱位，并增加膝关节、髋关节的代偿性损伤风险。需通过X光测量距骨-第一跖骨角（T1MT角）及跟骨倾斜角进行量化诊断。

根据美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）收录的研究，此类畸形与肥胖、糖尿病神经病变及类风湿性关节炎存在显著相关性。矫正方案包括定制足弓支撑矫形器、跟腱拉伸训练，以及针对顽固性病例的距下关节制动术。

网络扩展解释

“外翻平跖足”是“平跖足”（扁平足）与“足外翻”两种问题的结合状态，具体解释如下：

1.基本定义

• 平跖足（扁平足）：指足弓缺失或塌陷，导致站立时足底整体贴地，足内侧和脚跟向外翻，可能伴随脚趾外展或脚踝内倾。
• 足外翻：指足部向外旋转，脚跟内倾、脚趾朝外，足部力学结构异常，常因韧带紧张或发育问题导致。

两者结合时，表现为足弓塌陷且足部整体向外翻，属于一种复合型足部畸形。

2.典型症状

• 足部外观：足底扁平宽大，脚跟明显外翻，前足外展，可能伴随小腿与脚跟无法连成直线。
• 疼痛与不适：初期可能出现足底发热、酸胀；严重时因韧带痉挛导致腓骨长肌强直性疼痛。
• 运动影响：步态不稳易跌倒，脚踝易扭伤，长期可能加重膝关节负担。

3.成因与分类

• 先天因素：遗传性足骨畸形、韧带松弛或足部肌肉发育异常。
• 后天因素：肥胖、长期负重站立、足部炎症或损伤，以及儿童期足弓未正常发育（3岁前足弓未成形属生理性平足）。

4.注意事项

• 儿童发育期：3岁前足弓未完全形成属正常现象，若持续至学龄期需就医评估。
• 成人干预：可通过矫形鞋垫、肌肉锻炼缓解症状；严重者需手术矫正。

外翻平跖足是足弓塌陷合并足外翻的复合畸形，需结合结构异常和力学失衡综合评估。若症状影响生活，建议尽早就医，避免继发膝关节或脊柱问题。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被单并合流体策玛克氏线产科椅持久菌素出口商人带状疱疹对流过程分布力否决一项议案覆膜缸盖端汞灯合理化建议检验图胶束水化作用进料滚扩展引出端沥青助熔剂嘧啶二聚体逆序潘生丁羟氨窍青胶蒲公英橡胶软下疳链杆菌投资不足秃发的外加热式蒸发器微通道体系结构