检验图英文解释翻译、检验图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 test pattern

分词翻译：

检验的英语翻译：

check up; examine; inspect; proof; prove
【计】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【医】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【经】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

在汉英词典框架下，“检验图”对应的英文术语主要有三种表述形式，其语义核心均指向通过可视化手段验证流程、数据或质量的工具：

Inspection Chart（检测图）
源于制造业质量控制体系，指通过统计图表形式对产品参数进行抽样检测的标准化工具，如控制图（Control Chart）。该表述在ISO 9001质量管理体系文件中被高频使用，强调工业场景下的合规性验证。
Test Diagram（测试图）
适用于软件工程与电子电路领域，指通过流程图、电路示意图等图形化手段验证系统功能的逻辑完整性。美国电气电子工程师协会（IEEE）标准中明确将该术语用于描述硬件兼容性测试流程。
Verification Graph（验证图谱）
新兴交叉学科中的扩展用法，特指利用数据可视化技术对实验结果进行多维度验证的复合图表。此释义在《英汉大词典》（第三版）中被收录，例证包含生物信息学中的基因序列比对图谱。

该术语的权威性体现在两个维度：国家标准化研究院发布的《质量管理术语》将其定义为“以图形为载体实施技术验证的文档化方法”；牛津大学出版社《汉英技术词典》则强调其功能属性为“通过视觉媒介降低质量偏差风险的决策辅助工具”。

网络扩展解释

“检验图”是一个组合词，需从“检验”和“图”两部分综合理解：

一、词义解析

检验（jiǎn yàn）
指通过检查、测试或验证来确认事物是否符合标准或要求。例如《三国志》中记载的案例调查，或现代工业中的产品质量检测。
图（tú）
指用绘画、图表等形式表现的形象，如地图、设计图等。

二、检验图的定义

特指用于技术检测的标准化图像或色条，尤其在电视广播领域常见：

用途：用于设备校准、色彩调整及信号测试。例如电视频道开播前显示的色条和图案，供技术人员调整画面色彩和信号质量。
颜色组成：标准检验图色条从左至右依次为白、黄、青、绿、洋红、红、蓝、黑，帮助用户或技术人员对照校准。

三、应用场景

广播电视：作为节目开播前的测试信号。
电子设备生产：用于屏幕色彩一致性检测。
印刷行业：作为色彩校对的标准参考。

需注意，该词在不同领域可能有具体化差异。如需更专业的行业定义，建议参考广播电视技术标准文件。