外国公民英文解释翻译、外国公民的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 foreign nationals

foreign country

burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs

核心定义

在汉英法律语境中，“外国公民”（Foreign Citizen）指不具有中国国籍，但持有其他国家国籍或法律认可身份的自然人。其核心特征包括：

境内权利
- 受中国法律保护的合法权益，包括人身安全、财产权等（《宪法》第三十二条）。
- 特定领域（如投资、就业）可享有国民待遇或优惠政策的权利（《外商投资法》第十六条）。
法律义务
- 遵守中国法律法规，包括纳税、治安管理等义务（《税收征收管理法》第四条）。
- 离境时需履行结清债务、税务等法定程序（《出境入境管理法》第二十八条）。

注意事项：该定义可能因国家/地区法律差异而调整，需以具体司法管辖区的解释为准（联合国《世界人权宣言》第十五条）。

权威参考来源

根据多个权威来源的综合分析，“外国公民”的定义及相关解释如下：

外国公民指不具有本国国籍，但具有其他国家国籍的自然人。例如，在中国境内持有外国护照的人即属于外国公民。这一概念的核心在于国籍归属，与居住地无关（即使长期居住在本国，只要未取得本国国籍，仍视为外国公民）。

法律地位
外国公民在本国不享有完整的公民权利，例如：
- 中国宪法规定，公民资格仅限具有中国国籍者，外国公民无法享有选举权、被选举权等政治权利。
- 根据国际法，外国公民需遵守所在国法律，同时受其国籍国领事保护。
主要权利
外国公民在民事领域可享有部分权利，例如：
- 亲属权、继承权、劳动权（需符合工作许可规定）；
- 智力成果保护权（如专利、著作权）；
- 司法保护权（可通过法律途径维护自身权益）。

不同国家对“外国公民”的具体管理政策存在差异。例如：

如需进一步了解外国公民在本国的具体权利义务，可参考《中华人民共和国出境入境管理法》或咨询移民管理部门。