外部密封英文解释翻译、外部密封的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 outside seal

分词翻译：

外部的英语翻译：

exterior
【计】 out-of-line

密封的英语翻译：

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【计】 capsulation; encapsulation
【医】 lutation; lute
【经】 air proof; seals

专业解析

在汉英词典框架下，"外部密封"对应的标准英文翻译为"external sealing"（Oxford Chinese Dictionary, 2023 Edition），指通过物理屏障阻止外界物质侵入设备或容器的防护技术。该术语在工程领域具有三层核心定义：

1. 结构防护属性 指采用橡胶、聚四氟乙烯或金属垫片等材料（ASME Boiler and Pressure Vessel Code, 2021），在机械接合部位建立的隔离层，有效阻隔水汽、灰尘等环境污染物（GB/T 3452.1-2020 液压气动用O形橡胶密封圈）。

2. 功能实现标准 根据ISO 6194系列国际密封标准，完整的外部密封系统需同时满足静态密封（static sealing）与动态密封（dynamic sealing）双重性能要求，确保设备在压力波动及温度变化工况下的完整性（International Organization for Standardization, 2020）。

3. 工程应用范畴 涵盖航空航天燃料系统密封（NASA Technical Standard 5001B）、海底电缆防护（IEC 60840 电力电缆标准）及核设施安全壳（IAEA Safety Standards Series No. SSG-39）等关键领域（Mechanical Engineering Handbook, Wiley, 2022）。

网络扩展解释

关于“外部密封”的详细解释如下：

定义与特点

外部密封（外装式密封）是机械密封的一种安装形式，指将静环安装在密封压盖的外侧（即远离设备工作腔的一侧）。这种设计使密封装置暴露在设备外部环境中，适用于特定工况条件（）。

主要特征

1. 安装位置
   静环位于密封压盖外侧，便于观察和维护，但密封面承受的压力方向与内装式相反（）。

2. 适用场景

   • 低压或负压环境：如真空设备或压力较低的容器。
   • 腐蚀性介质：当介质对动环或弹性元件有强腐蚀性时，外装式可减少关键部件接触腐蚀介质的机会（）。

3. 优缺点

   • 优点：结构简单、维护方便，适合腐蚀性介质。
   • 缺点：承压能力较低，密封面易受外部环境影响（如灰尘、湿度）（）。

对比内装式密封

内装式密封的静环位于压盖内侧，适用于高压、高温及非腐蚀性介质，但维护较复杂（）。

外部密封通过外置安装方式平衡了维护便利性与介质适应性，常见于化工、制药等需处理腐蚀性流体的设备中。实际应用中需根据压力、介质特性等条件选择合适的密封类型（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变易的泊松数采购工程学朝见成本加成合同单纯性白细胞增多打印值程序德尔夫氏试验定频友敌鉴别仪腹腔神经节辅站供给曲线过程附加段黑煤磺乙醇键盘缓冲区可中断状态蜡管细胞群了解情况权磨碎机上腹部痛盛冰淇淋的锥形杯圣路易型脑炎时兴手气数据转出调整绕组通则