英语翻译：

【经】 straight vost plus contract

分词翻译：

成本加成的英语翻译：

【经】 cost plus; mark-on

合同的英语翻译：

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

专业解析

成本加成合同（Cost-Plus Contract）的汉英词典释义与专业解析

一、术语定义

成本加成合同（Cost-Plus Contract）指合同价款以实际成本为基础，附加约定比例或金额的利润（加成）作为最终结算价格的合同模式。其核心公式为：

$$

text{结算价} = text{实际成本} + text{加成利润}

$$

其中：

• 实际成本（Actual Cost）：包括直接材料、人工、设备等可量化支出；
• 加成利润（Plus Fee）：按成本百分比（如成本加成率）或固定费用计算。

二、核心特征

1. 风险分配

   • 发包方承担成本风险：若实际成本超支，发包方需追加支付（除非约定成本上限）。
   • 承包方利润有保障：无论成本如何变化，加成部分均按约定支付。

     来源：《建设工程造价管理规范》（GB 50500-2013）关于成本补偿合同的条款说明。

2. 计价方式分类

   • 成本+固定百分比（Cost + Percentage）：利润按成本比例计算，易诱发承包方抬高成本。
   • 成本+固定酬金（Cost + Fixed Fee）：利润为固定值，鼓励承包方控制成本。
   • 成本+激励酬金（Cost + Incentive Fee）：设定成本目标，超额部分由双方分担。

     来源：国际咨询工程师联合会（FIDIC）《设计采购施工合同条件》第12.4款。

三、适用场景

1. 项目不确定性高：如研发、抢险工程、技术复杂且范围难确定的项目。
2. 需快速开工：招标阶段无法精确估价时，优先保障工程进度。
3. 长期合作信任关系：依赖承包方诚信提供真实成本数据。

   来源：中国建设工程造价管理协会《工程合同管理实务指南》。

四、法律依据与风险提示

• 《中华人民共和国民法典》第803条：要求承包方及时提交成本凭证，发包方有权审核实际支出。
• 审计风险：若承包方虚报成本，可能构成违约（参考最高法案例（2019）民终983号）。
• 成本上限条款（Ceiling Price）：建议合同约定最高限价以控制发包方风险。

权威参考来源：

1. 住房和城乡建设部《建设工程施工合同（示范文本）》（GF-2017-0201）专用条款第16.1.3项。
2. 国际咨询工程师联合会（FIDIC）《施工合同条件》（1999版红皮书）第12.3款。
3. 《工程造价术语标准》（GB/T 50875-2013）对"成本加成合同"的明确定义。

网络扩展解释

成本加成合同是一种以实际成本为基础，加上约定利润或费用来确定总价款的合同形式，常见于工程建设、采购等领域。其核心特点和运作机制如下：

一、定义与计算方式

成本加成合同的总价款由两部分构成：

• 实际成本：包括直接材料费、人工费、设备使用费等可明确核算的支出；
• 加成部分：双方预先约定的固定比例利润（如成本的10%）或定额费用。

计算公式可表示为： $$ text{合同总价} = text{实际成本} + (text{实际成本} times text{利润率}) quad text{或} quad text{固定金额加成} $$

二、核心特点

1. 风险分配：发包方承担成本波动风险（如原材料涨价），承包方仅需关注成本核算的准确性；
2. 透明度高：所有成本支出需经发包方审核确认，确保费用可追溯；
3. 利润保障：承包方的收益与成本规模直接挂钩，激励其提高成本管控能力。

三、适用场景

• 工程周期长：如大型基建项目，成本受市场波动影响显著；
• 技术复杂度高：研发类项目需灵活调整成本结构；
• 合作关系紧密：长期合作的供应商或承包商，信任度较高。

四、合同类型细分

根据加成方式不同，可分为：

1. 成本加固定费率合同
2. 成本加激励奖金合同
3. 成本加酬金合同

五、注意事项

需在合同中明确成本核算标准（如哪些费用可计入成本）、审计机制（定期审查支出凭证）以及变更处理流程，避免后期争议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】