推算英文解释翻译、推算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

calculate; reckon

例句：

科学家推算出宇宙飞船抵达月球的时间。
The scientists calculated when the spacecraft would reach the moon.

分词翻译：

推的英语翻译：

bunt; choose; deduce; hustle; infer; jostle; push; put off; shift; shove
trundle
【机】 buck; push

算的英语翻译：

calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider

专业解析

"推算" 是一个汉语动词，指根据已知的数据、规律或前提，通过逻辑推理和数学计算来估计、预测或得出未知的结果或结论。它强调的是一种基于现有信息的推导过程。

从汉英词典角度解释其详细含义：

核心含义：计算与推导
- Calculate / Reckon：这是最直接的对应词，指进行数学运算或估计。例如："推算成本" (calculate the cost)。
- Deduce / Infer：强调根据逻辑推理得出结论。例如："根据线索推算嫌疑人去向" (deduce the suspect's whereabouts from clues)。
- Estimate / Project：指基于现有信息对未来或未知情况进行预测。例如："推算未来人口增长" (project future population growth)。
- Compute：更正式地指进行计算，尤其涉及复杂运算时。例如："用计算机推算模型结果" (compute the model results with a computer)。
语素解析：
- 推：表示推动、推导、推理。这里强调的是基于已知进行逻辑延伸或演绎的过程。
- 算：表示计算、运算、谋划。这里强调的是具体的数值计算或结果谋划。
- 因此，"推算" 结合了逻辑推理和数学计算两层含义，缺一不可。它不仅仅是简单的算术，更包含了对规律、因果关系的分析和运用。
与近义词的区别：
- 计算：更侧重于具体的数学运算过程本身，范围较窄，不一定包含复杂的推理。
- 估计：更侧重于对不确定量的近似判断，主观性可能稍强，推理过程可能不如"推算"严谨。
- 预测：更侧重于对未来的判断，而"推算"既可以针对过去、现在，也可以针对未来。
- 推理：更侧重于逻辑思维过程，不一定涉及具体的数值计算。
典型应用场景：
- 科学计算：物理学家推算天体运行轨道，工程师推算结构受力。
- 数据分析：统计学家根据样本数据推算总体特征，经济学家推算GDP增长率。
- 历史研究：考古学家根据遗迹推算年代。
- 计划与预测：推算项目工期、推算市场需求、推算人口变化。
- 日常生活：推算行程所需时间、推算一笔投资的回报。

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）：对"推算"的权威中文释义为："根据已有的数据计算出有关的数值；根据已知的事实、规律等来断定。" 这是理解该词最基础、最可靠的来源。来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。（注：商务印书馆官网通常提供在线查询入口或出版物信息，例如其官方工具书平台或产品页面）。
《牛津英汉汉英词典》：提供"推算"对应的主要英文翻译，如 "calculate", "reckon", "project", "estimate"，并常在例证中体现其用法。来源：牛津大学出版社（Oxford University Press）。其官方在线词典或出版物是重要参考。
中文维基词典：提供"推算"的词源（构词法）分析、详细释义及例句，有助于深入理解其构成和使用语境。来源：维基媒体基金会运营的维基词典项目。

"推算"是一个融合了逻辑推理和数学计算的动词，核心在于依据已知信息（数据、规律、前提）通过严谨的方法（推导、演算）来求得未知的结果或进行预测。它在科学研究、工程计算、经济分析、历史考证以及日常决策中都有广泛应用。其英文对应词需根据具体语境选择，如 calculate, reckon, deduce, estimate, project, compute 等。

网络扩展解释

“推算”是一个多领域通用的词汇，其核心含义是基于已知信息或规律，通过逻辑推理或数学计算得出未知结果的过程。具体解释如下：

1.基本定义

字面拆解：“推”指推导、推理，“算”指计算、运算。合起来即通过推理和计算得出结论。
核心逻辑：以现有数据或理论为基础，运用逻辑关系或数学方法，得出新的结论或预测。

2.应用领域

数学/统计学：通过公式或数据模型计算未知值。
例如：用已知两点坐标推算直线方程。
逻辑推理：根据因果关系或规律推断可能性。
例如：通过犯罪现场痕迹推算嫌疑人特征。
时间/历法：基于天文观测或历史记录计算日期。
例如：农历节气推算、历史事件的时间考证。
工程/经济：预测趋势或评估风险。
例如：根据市场数据推算经济走势。

3.与近义词的区别

“推算” vs “推测”：
- 推算更强调计算或严密推理（如数学公式）；
- 推测侧重主观假设或可能性判断（如“我推测他会来”）。
“推算” vs “估算”：
- 推算通常有明确依据或方法；
- 估算更依赖经验或粗略计算。

4.典型例子

数学公式：若已知速度和时间，可推算路程：
$$ s = v times t $$
考古研究：通过碳-14衰变规律推算文物年代。
日常生活：根据消费记录推算月度开支。

5.注意事项

准确性依赖前提：若初始数据或假设错误，推算结果可能偏离实际。
动态修正：在复杂系统中（如天气预报），推算需结合实时数据调整。

“推算”是一个结合逻辑、计算与预测的综合性过程，广泛应用于科学、工程及日常决策中。