月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铬鞣粹英文解释翻译、铬鞣粹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 chrome tanning extract

分词翻译:

铬鞣的英语翻译:

【化】 chrome tannage

粹的英语翻译:

pure; the best

专业解析

"铬鞣粹"是一个皮革工业领域的专业术语,其核心含义是指使用铬盐(通常是三价铬化合物)对生皮进行鞣制处理的过程或产物。以下是基于汉英词典角度的详细解释:

  1. 术语定义与核心含义

    • 铬 (Chromium): 指化学元素铬(Cr),特指其用于鞣革的三价化合物(如碱式硫酸铬)。在皮革工业中,"铬鞣"专指使用铬盐作为主要鞣剂的鞣制方法。
    • 鞣 (Tanning): 指将动物生皮转化为不易腐烂、具有使用性能的革的化学处理过程。鞣制使皮胶原纤维结构稳定,赋予皮革耐湿热、耐化学性、柔软度等特性。
    • 粹 (Refinement/Process): 在此语境下,"粹"并非独立词汇,而是与"铬鞣"结合构成"铬鞣粹"。它更可能意指铬鞣工艺本身,或者指经过铬鞣处理后的鞣制产物/中间体(即铬鞣革或铬鞣液)。它强调的是铬鞣这一核心工艺过程或结果。
    • 汉英对应: "铬鞣粹"最直接的英文对应是Chrome Tanning(铬鞣工艺)。根据具体语境,也可指Chrome-tanned Leather(铬鞣革)或Chrome Tanning Agent/Liquor(铬鞣剂/铬鞣液)。
  2. 工艺过程简述 铬鞣粹(铬鞣工艺)是现代皮革生产中最主要的鞣制方法,其基本流程如下:

    • 经过浸灰、脱灰、软化等准备工序的生皮(裸皮)进入鞣制阶段。
    • 将裸皮浸入含有碱式硫酸铬等铬盐的鞣液中。
    • 在特定pH值(通常最终在3.8-4.2)和温度下,铬离子(Cr³⁺)与皮胶原蛋白上的羧基(-COOH)发生配位结合,形成稳定的交联结构。
    • 这个过程使生皮转变为具有耐湿热稳定性(收缩温度可达95-120°C)、丰满弹性、良好染色性能的革(蓝湿革)。
  3. 特点与优势

    • 高效快速: 相比传统植物鞣等,铬鞣时间短,效率高。
    • 性能优越: 成革柔软、丰满、弹性好,收缩温度高,耐洗涤,染色鲜艳。
    • 应用广泛: 适用于绝大多数皮革种类,尤其是鞋面革、服装革、家具革等需要柔软轻薄的领域。
  4. 权威参考来源 由于"铬鞣粹"是高度专业化的行业术语,其最权威的解释通常来源于专业的皮革工艺学教材、行业标准词典或权威机构发布的资料:

    • 《皮革工业手册:制革分册》(中国轻工业出版社):中国制革行业的权威工具书,详细阐述了包括铬鞣在内的各种鞣制工艺原理、操作及控制要点。
    • 《制革化学与工艺学》(高校教材,如四川大学、陕西科技大学等编):系统介绍皮革化学基础和各种鞣制方法,包括铬鞣的化学反应、影响因素等。
    • 国际皮革工艺师与化学家协会联合会 (IULTCS): 该组织制定皮革测试方法标准,其术语库和相关出版物是国际公认的权威来源。其官方网站可能提供相关术语定义(需查阅其在线资源或出版物)。
    • 《英汉皮革工业词汇》(轻工业出版社):专业的皮革行业汉英词典,提供准确的术语对应。

"铬鞣粹"主要指利用铬盐进行鞣制的工艺过程(Chrome Tanning),是赋予生皮稳定性、使其转变为具有实用价值皮革的关键步骤。其产物称为铬鞣革(Chrome-tanned Leather)。该工艺以其高效性和赋予皮革的优良性能(柔软、耐热)成为现代制革工业的支柱。理解该术语需结合皮革化学与工艺学的专业知识。

网络扩展解释

根据您的查询,“铬鞣粹”可能是“铬鞣剂”的笔误。以下是关于铬鞣剂的详细解释:

  1. 定义与作用
    铬鞣剂是毛皮和皮革加工中常用的化学物质,主要用于鞣制过程,使生皮转化为柔软、耐用的皮革。其核心功能是通过与胶原蛋白结合,增强皮革的耐水性、耐热性及稳定性。

  2. 主要成分
    有效成分为碱式硫酸铬(三价铬化合物),其中三氧化二铬(Cr₂O₃)含量通常为20%~25%。三价铬的碱式盐具有鞣性,能形成稳定的交联结构。

  3. 特性与优势

    • 鞣制后的皮革耐水洗、耐贮存,且耐湿热稳定性优异;
    • 相比传统植物鞣剂,铬鞣效率更高,成品更柔软。
  4. 应用领域
    主要用于鞋类、服装、箱包等高档皮革制品生产,是现代皮革工业的主流鞣剂之一。

若需进一步了解铬鞣工艺或环保替代技术,可参考相关行业文献或专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】