英语翻译：

gelatinize
【化】 proofing; rubberizing

相关词条：

1.gelatinise  2.gluespreading  3.rubbercover  4.rubbercoating  5.rubberizing  6.gumming  7.paste  8.rubbercovering  9.pastespread  

例句：

1. 涂胶的涂上胶以便粘附的
   Gummed so as to adhere.

分词翻译：

涂的英语翻译：

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【医】 apply

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

在汉英词典中，“涂胶”是一个具有多重专业含义的术语，其核心指将胶粘剂或类似物质施加到物体表面的过程。具体释义需结合应用场景：

一、基础释义

1. 动词含义

   • Glue application：指使用刷子、滚筒或机械装置将胶水、粘合剂均匀覆盖在材料表面（如木材、金属、纺织品）的过程。该释义强调操作手法，常见于手工艺及工业制造领域。
   • Coating with adhesive：侧重描述形成粘性涂层的技术行为，例如在包装行业中对纸箱接缝处进行粘合处理。

2. 名词性指代

   • Adhesive coating：指已完成涂布并固化的胶层实体，如“轮胎涂胶”指橡胶制品表面的粘合层结构。

二、专业场景延伸释义

1. 工业制造领域

   • Sealant dispensing：在汽车、航空航天工业中，特指通过精密设备（如点胶机器人）对零部件接缝处注射密封胶的工艺，用于防漏或结构加固。

2. 生物医学领域

   • Surgical adhesive application：指医疗场景中使用纤维蛋白胶等生物粘合剂处理创口的技术，属于微创手术关键步骤。

3. 材料科学领域

   • Primer coating：在复合材料成型前，指为提升界面结合力而预先涂布底胶的预处理工序，常见于碳纤维制品生产。

三、技术参数关联释义

• Viscosity control（粘度控制）：涂胶工艺的核心质量指标，胶体流变特性直接影响涂层均匀性（参考ASTM D1084标准）。
• Curing mechanism（固化机制）：涵盖热固化、UV固化等胶层成型原理，决定最终粘接强度（参考ISO 11339测试规范）。

注：以上释义整合自《牛津工程术语词典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）及《材料粘接技术手册》（Handbook of Adhesion Technology），具体应用需结合行业标准验证。

网络扩展解释

涂胶是一种将胶浆均匀涂覆在物体表面的工艺，主要用于增强材料粘接性、密封性或功能性。以下是其详细解释：

一、定义与工艺特点

涂胶通过刮涂、辊涂、浸涂或喷涂等方式，将溶剂胶浆、胶乳或水胶浆覆盖在织物、金属、塑料等基材上，形成厚度均匀的胶层（通常0.15-0.3mm）。该工艺尤其适用于薄层涂覆，例如在纺织行业制造耐透气性胶布，或为压延贴胶提供底涂预处理。

二、核心作用

1. 功能性作用：包括粘接（如继电器固定）、密封（防止电子元件短路）、防腐蚀（保护金属表面）等。
2. 性能提升：增强材料耐水性、耐透气性，改善纤维与胶料的结合强度。
3. 生产优化：自动化设备（如精密点胶机）可提高效率并降低生产成本。

三、典型应用领域

• 电子制造：蜂鸣器音圈固定、继电器防震；
• 汽车工业：零部件粘接与密封；
• 纺织加工：胶布生产及纤维增强处理；
• 包装与家具：材料复合与表面保护。

四、与其他工艺的对比

与背胶不同，涂胶需在黏合前手动施胶，灵活性更高但操作步骤较多；而背胶采用预涂粘合剂，适用于快速粘贴场景。

更多行业标准或设备细节可参考相关文献及专业平台（如知网、中国幕墙网）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

带穿过器胆维他定数制动态人口学反复思考观念格拉赫氏网核四极矩后头盆倾势不均胡蔓藤简单化间断缝术绞刑台基极偏压经匣禁止页故障柳树丽线虫的萌霉素敏化作用耐酸铸件气体反应律柔红霉素苯腙烧裂声波除尘双向中继线书评丝杠斯坦因氏试验退化故障