失活髓英文解释翻译、失活髓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 devitalized pulp; nonvital pulp

分词翻译：

失的英语翻译：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

活髓的英语翻译：

【医】 vital pulp

专业解析

失活髓是口腔医学中描述牙髓组织失去生理活性的专业术语，英文对应为"non-vital pulp"或"devitalized pulp"，指因感染、创伤或化学刺激导致牙髓神经血管系统不可逆损伤的状态。根据《牙体牙髓病学》定义，失活髓的病理特征包括细胞成分坏死、血供中断及神经功能丧失。

该现象的形成机制主要涉及三个层面：①深龋引发的细菌感染穿透牙本质小管（中华口腔医学会临床指南指出未及时治疗的龋坏有82%发展为牙髓病变）；②机械性外伤导致根尖血管断裂；③牙科治疗中化学药剂引起的医源性损伤。美国牙科协会(ADA)将牙髓活力测试作为诊断金标准，包括温度测试、电活力测试和激光多普勒血流检测。

临床处理遵循保存患牙原则，根管治疗术是国际通用方案。世界牙科联盟(FDI)建议对失活髓实施机械预备联合次氯酸钠冲洗，配合生物陶瓷材料进行三维充填，成功率可达95%以上。值得注意的是，失活髓可能引发根尖周病变，需通过X线片定期监测骨组织修复情况。

网络扩展解释

“失活髓”并非中医或现代医学中的标准术语，但结合“髓”的生理功能及病理特点，可以推测其含义如下：

核心解释：指因先天不足或后天损伤导致髓的生理功能衰退或丧失的状态，通常与肾精亏虚密切相关。根据记载，髓由肾精化生，具有滋养骨骼、补益脑髓的作用。

形成原因：

先天因素：肾精不足导致髓生化无源（如小儿囟门迟闭、骨软无力）
后天损伤：房劳过度/久病伤肾→肾精亏虚→髓失充养（表现为腰膝酸软、足痿不行）
津液耗损：热病/失血导致体液大量流失→髓中津液减少（出现耳鸣目昏、肢体屈伸不利）

临床表现：

骨骼系统：骨脆易折、关节僵硬
神经系统：记忆力减退、反应迟钝
运动系统：肌肉萎缩、步履蹒跚
特殊症状：耳鸣如蝉、视物模糊

治疗原则：以补肾填髓为主，可配合针灸髓会穴（悬钟穴）。古代医案记载，常用龟鹿二仙胶、左归丸等方剂，配合艾灸命门、肾俞等穴位。

注：若需具体诊疗方案，建议咨询执业中医师进行辨证论治。