月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

释放信号英文解释翻译、释放信号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 release signal

分词翻译:

释放的英语翻译:

free; release; deliver; discharge from; disimprison; emancipate; liberate
set free
【计】 deactivation; deallocate; freeing
【化】 liberation
【医】 liberation
【经】 release

信号的英语翻译:

semaphore; signal
【计】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【医】 signal
【经】 call letter; signal

专业解析

在汉英词典视角下,“释放信号”的详细含义可从以下三个层面解析,结合权威词典释义与使用场景:


一、字面动作:发出物理或技术信号

指通过设备、系统主动发出可被接收的电磁波、光波等物理信号。

英文对应:Release a signalTransmit a signal

权威释义:

剑桥词典将“release”定义为“to let something be shown or known”(使某物被展示或知晓),技术场景中特指启动信号发射行为。

例:卫星releases signals to ground stations for data transmission(卫星向地面站释放信号以传输数据)。


二、引申义:传递意图或信息

比喻个人或组织通过言行间接表达态度、立场或未来动向。

英文对应:Send a signalSignal(动词)

权威释义:

韦氏词典将“signal”作动词解释为“to convey by or as if by a signal”(通过或类似信号的方式传递信息),强调非直接沟通的暗示性。

例:央行降息signals economic stimulus plans(央行降息释放经济刺激计划的信号)。


三、政治外交场景:策略性信息传递

特指政府或机构通过特定行动传递政策导向,以影响公众或国际关系。

英文对应:Send a signal(强调策略目的)

权威释义:

牛津词典指出“signal”在政治语境中指“an action or event that suggests a particular situation or intention”(表明特定状况或意图的行为),常具战略考量。

例:外交访问sends signals of diplomatic realignment(外交访问释放关系调整的信号)。


综合来源:

  1. 剑桥词典:"release"释义
  2. 韦氏词典:"signal"动词用法
  3. 牛津词典:"signal"政治语境释义

网络扩展解释

“释放信号”是一个多领域术语,其具体含义需结合不同语境理解。以下是主要应用场景的解释:

一、通信与网络技术

在数据传输中,释放信号指将信息转换为电脉冲或光脉冲的过程,使其能在网络介质中传输。这种技术层面的定义强调物理信号的转换与传播,是互联网通信的基础。

二、金融投资领域

在股票技术分析中,释放信号指通过指标(如移动平均线、RSI指数)计算得出的买卖提示。例如:

三、电力系统术语

在变电站中特指两种保护机制:

  1. 压力释放信号:变压器内部压力异常时发出警报
  2. 压力释放跳闸:压力超过阈值时自动切断电路
    该机制用于预防油浸式变压器故障导致的爆炸风险。

四、通用语义

广义上可指通过特定物理量(如电压、磁场强度)传递信息的行为,包括声光信号、无线电波等。这种定义适用于日常通讯、交通信号等场景。

注意要点

若需特定领域更深入的解释,可提供具体场景进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和电路贝克提锌法布希参比态常驻区成套处理器插件板大脑中静脉蝶上颌面对称二十七烷酮放射能计数器反光度曲线个人特征公开胁迫桁板减少投资间杂均一化调整君主主义跨环移位离解作用罗列碰撞辱命神经节切除术实在上升数值丝裂霉素送达背书碳酸衍生物外侧髁间结节