不完全脫氧鋼英文解釋翻譯、不完全脫氧鋼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 unkilled steel

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

完的英語翻譯：

finish; thru; use up; whole

全脫氧鋼的英語翻譯：

【化】 dead steel; dead-melted steel; fully-killed steel

專業解析

不完全脫氧鋼（Partially Deoxidized Steel / Rimmed Steel）是一種在冶煉過程中脫氧操作未完全進行的鋼種。其核心特征在于鋼液中殘留了一定量的氧（通常以氧化亞鐵FeO形式存在），這些殘留氧在鋼水澆注和凝固過程中會與鋼中的碳發生反應，生成一氧化碳（CO）氣體，導緻鋼錠内部産生氣泡（沸騰現象），形成特有的蜂窩狀結構。

詳細解釋：

脫氧工藝與殘留氧：在煉鋼過程的最後階段，需要向鋼液中添加脫氧劑（如矽鐵、錳鐵、鋁等）以去除溶解的氧，防止凝固時産生氣孔和氧化物夾雜。不完全脫氧鋼僅加入了少量脫氧劑（主要是錳鐵），不足以完全去除鋼液中的氧，因此有相當量的氧（通常為0.03-0.07%）被保留下來。
凝固行為（沸騰現象）：當這種含有較多溶解氧和碳的鋼液被澆注到鋼錠模中時，隨着溫度的下降和凝固的進行，碳和氧的溶解度降低。兩者在凝固前沿發生反應：C + FeO → Fe + CO↑。産生的一氧化碳氣體形成氣泡，向上逸出，造成鋼液表面劇烈沸騰（Rimming Action）。這些氣泡在完全逸出前被凝固的鋼殼捕獲，就在鋼錠内部形成了許多分散的、形狀不規則的氣泡（氣孔）。
結構與成分特點：
- 表層純淨區：鋼錠最外層凝固最快，氣泡能完全逸出，形成一層純淨、緻密、雜質較少的金屬外殼。
- 蜂窩氣泡區：次外層，氣泡被正在生長的柱狀晶捕獲，形成蜂窩狀的氣孔帶。這些氣孔在後續軋制過程中通常能被焊合。
- 中心疏松與偏析區：鋼錠中心凝固最慢，氣泡較少但雜質元素（如S、P、C）在此區域富集，形成明顯的正偏析，并伴有中心疏松。
- 成分：通常為低碳鋼（C≤0.15%），錳含量適中，矽含量很低（Si≤0.05%），鋁含量極低或不含鋁。
主要優缺點：
- 優點：
  - 表面質量好：純淨緻密的表層使得軋制後的鋼材表面光滑潔淨。
  - 沖壓性能優良：低碳、低矽、無鋁的特點使其具有極好的深沖性能，特别適合制造需要複雜變形的沖壓件（如汽車車身面闆、搪瓷制品、食品罐等）。
  - 成本較低：脫氧劑用量少，生産工藝相對簡單。
- 缺點：
  - 内部質量不均：存在氣泡、中心偏析和疏松，内部純淨度和均勻性較差。
  - 力學性能各向異性：軋制後，縱向（軋制方向）性能優于橫向性能。
  - 時效傾向：鋼中殘留的氮（以Fe₄N形式存在）可能導緻時效硬化，使塑性下降（可通過在沖壓前進行平整軋制或加入穩定化元素如Ti、Nb來減輕）。
英文對應術語：
- 不完全脫氧鋼： Partially Deoxidized Steel
- 沸騰鋼： Rimmed Steel (Rimming Steel) - 這是最常用、最直觀的英文名稱，直接描述了其凝固時的沸騰現象。
- 半鎮靜鋼： Semi-Killed Steel - 有時也指脫氧程度介于沸騰鋼和鎮靜鋼之間的鋼種，但更常指脫氧程度高于沸騰鋼、低于鎮靜鋼的鋼種。不完全脫氧鋼通常特指沸騰鋼。

權威來源參考：

《ASM Handbook, Volume 1: Properties and Selection: Irons, Steels, and High-Performance Alloys》 (ASM International)：該權威手冊詳細闡述了各類鋼的生産工藝、微觀結構和性能，其中對沸騰鋼（Rimmed Steel）的脫氧原理、凝固特點、組織結構和典型應用有經典描述。
美國鋼鐵協會（AISI）鋼材标準與分類： AISI标準體系中對碳鋼的分類（如1000系列）明确包含了沸騰鋼（Rimmed Steel），并規定了其成分範圍和基本特性。
經典冶金學教材（如《The Making, Shaping and Treating of Steel》）：這類教材是鋼鐵冶金領域的基石，對沸騰鋼的生産工藝、凝固機制、缺陷形成（偏析、氣泡）以及優缺點有系統深入的講解。

網絡擴展解釋

不完全脫氧鋼是鋼鐵冶煉過程中脫氧工藝未徹底完成的鋼種，其核心特點在于鋼液中殘留的氧含量較高。以下是詳細解析：

定義與分類
不完全脫氧鋼主要指沸騰鋼（F），脫氧程度介于完全脫氧的鎮靜鋼與未脫氧鋼之間。澆注時，鋼液中的殘留氧與碳反應生成一氧化碳氣體，産生沸騰現象，故得名。根據脫氧程度差異，鋼可分為：
- 沸騰鋼（脫氧不完全）：含氧量較高，内部有氣泡；
- 鎮靜鋼（完全脫氧）：組織緻密、質量均勻；
- 半鎮靜鋼：脫氧程度介于兩者之間。
特性與優缺點
- 優點：生産成本低（收率高），表面質量良好，適合軋制薄闆等用途；
- 缺點：内部存在蜂窩氣泡和偏析，機械性能不均勻，塑性和韌性較差，低溫或動載荷下易出現裂紋。
應用與限制
沸騰鋼多用于普通建築結構、非關鍵零部件等對性能要求不高的場景。但因其内部缺陷，不推薦用于焊接結構、低溫環境或承受沖擊載荷的部件。
标識與英文術語
國内标準中，沸騰鋼以“F”或“沸”表示（如Q235AF）；其英文對應術語為unkilled steel或rimmed steel。

不完全脫氧鋼因工藝特性在成本與性能間取舍，需根據具體需求選擇使用場景。