渗滤槽英文解释翻译、渗滤槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 percolation tank

分词翻译：

渗滤的英语翻译：

【化】 diafiltration; infiltration; percolation
【医】 diacolation

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

专业解析

渗滤槽（Percolation Tank）是环境工程与化工领域常见的固液分离装置，其核心功能是通过重力或压力驱动液体渗透多孔介质，实现悬浮物截留或溶质分离。该设备在汉英词典中通常对应"leaching tank"或"percolation tank"两种译法，美国化学工程师协会（AIChE）将其定义为"用于浸出或过滤工艺的容器式反应器"。

在结构特征上，渗滤槽包含三个关键组件：

多孔过滤层：采用石英砂、活性炭或陶瓷滤芯等介质，孔隙率直接影响渗透效率
液体分配系统：确保待处理液体均匀通过过滤床
收集槽：存储渗透液并配置监测仪表

根据《环境工程术语手册》，渗滤槽在污水处理中可实现COD去除率达60-80%，在矿业领域则用于贵金属浸出工艺。其设计需符合《室外排水设计规范》（GB50014）对水力负荷和停留时间的要求，典型参数包括： $$ Q = frac{kADelta h}{L} $$ 其中Q为渗透流量，k为渗透系数，A为截面积，Δh为水头差，L为过滤层厚度。

该设备在土壤修复工程中的应用案例可见于《环境科学与技术》期刊，研究显示其对重金属离子的截留效率可达90%以上。国际水协会（IWA）建议定期更换过滤介质以维持处理效能，更换周期通常为3-6个月。

网络扩展解释

渗滤槽是一种用于矿物浸出工艺的设备，尤其在冶金工业中用于提取金、银等贵金属。以下是其详细解释：

1.定义与用途

渗滤槽是通过浸出剂（如氰化物溶液）渗滤破碎后的矿石，使目标金属溶解到溶液中的装置。主要应用于黄金提取，属于氰化法提金的关键设备之一。

2.结构与材质

槽体：通常为圆柱形、长方形或正方形，材质包括木制、铁制、混凝土或低碳钢。
假底设计：槽底上方100-200mm处设假底，由方木格子和滤布构成，便于溶液渗透和收集。
尺寸范围：直径或边长5-12米，高度1.5-4米，容量75-800吨不等，大型槽多用于规模化生产。

3.工作流程

矿石预处理：矿石需破碎至一定粒度并去除泥质，若含粘土较多，可添加0.5%水泥制粒以提高渗透性。
渗滤浸出：浸出剂自上而下或自下而上渗透矿层，溶解金属形成载金贵液，溶液通过假底排出。

4.应用场景

主要用于金矿氰化浸出，也适用于其他需固液分离的矿物提取场景。其设计兼顾效率与经济性，适合中低品位矿石处理。

5.优势与限制

优势：设备简单、操作成本低、适合间歇性生产。
限制：处理含泥量高的矿石需额外预处理，且浸出周期较长。

通过合理设计渗滤槽结构和优化浸出参数，可显著提升贵金属回收率。更多技术细节可参考来源网页。