剩余存货英文解释翻译、剩余存货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 surplus stock

remnant; surplus

balance; remainder

goods; money
【机】 stitching

剩余存货在汉英词典中的核心释义为商品或货物在特定时期结束后未被售出或使用的剩余部分，对应英文术语"remaining stock" 或"surplus inventory"。该词常见于商业、零售及供应链领域，具有以下专业含义：

字面定义
指企业库存中扣除已销售、已损耗或已预定数量后实际留存的可售货物，强调"未被消耗的结余量"（the quantity of goods left unconsumed）。例如：

"季末剩余存货需计提跌价准备" → "The remaining stock at the end of the season requires provision for depreciation."
运营管理视角
剩余存货反映供需匹配效率，过高可能预示滞销风险（obsolescence risk）或采购计划偏差，需通过促销或调拨优化周转率（参考：Inventory Management Principles, APICS标准术语库）。

《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）
将"surplus inventory" 定义为：

"超出即时需求的货物储备，通常需降价处理以减少持有成本"
（来源：商务印书馆，2020年出版，ISBN 978-7-100-18453-6）。
《朗文商业词典》
强调其会计关联性：

"资产负债表中的存货科目需按成本与可变现净值孰低计量，剩余存货价值可能需调整"
（来源：Pearson Education，2018年修订版）。

企业需定期审计剩余存货，区分可流转库存（如季节性尾货）与呆滞品（obsolete items）。根据《企业会计准则第1号——存货》（财政部制定），持有目的与可变现净值是计量关键（来源：中国政府网政策文件库）。

注：以上释义整合自专业词典与行业标准文献，具体会计处理需依据最新准则。

“剩余存货”是指企业在某一时点尚未出售或使用的存货，即在日常经营中持有但未被消耗或售出的库存商品、在产品、原材料等。以下是详细解释：

剩余存货是流动资产的重要组成部分，其规模直接影响企业资金周转效率。合理控制剩余存货可避免资金占用过多，同时防止因库存积压导致的贬值风险（如食品过期、电子元件技术过时）。

如果需要进一步了解存货管理方法（如先进先出法、加权平均法），可参考会计网或东奥会计在线的专业分析。