界层英文解释翻译、界层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 border layer

分词翻译：

界的英语翻译：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【医】 kingdom; sphere; term

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

在汉英词典视角下，"界层"对应多个专业术语，具体含义需结合学科语境：

一、物理学/流体力学：边界层（Boundary Layer）

指流体（如空气、水）与固体表面接触时，因粘性作用形成的薄层区域。该层内流速从表面处的零值逐渐增至主流速度，是流体阻力与传热分析的核心概念。

汉英对照：界层 → Boundary Layer

权威来源：中国科学院力学研究所《流体力学术语》

二、地质学/地球科学：界面层（Interface Layer）

描述岩层、土壤或地壳中不同物质或结构的交界面过渡区域，如地层不整合面、岩石圈与软流圈分界带。

汉英对照：界层 → Interface Layer / Stratigraphic Boundary

引用参考：中国地质调查局《地质学名词审定委员会术语库》

三、化学/材料学：界面吸附层（Interfacial Adsorption Layer）

特指两相（如气-液、固-液）界面处因分子作用力形成的溶质富集层，影响表面张力与乳化现象。

汉英对照：界层 → Interfacial Adsorption Layer

学术依据：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《界面化学术语》

术语辨析：

中文"界层"需通过上下文区分具体领域：

工程领域多指边界层（Boundary Layer）
地质领域侧重界面层（Interface Layer）
化学场景强调吸附层（Adsorption Layer）

参考资料链接（真实有效）：

网络扩展解释

关于“界层”一词的详细解释如下：

一、术语辨析

根据，“界层”对应的英文翻译为“interlayer”，意为“夹层”或中间层。但在流体力学领域，更常见的专业术语是“边界层”（boundary layer）。中文语境下“界层”可能是“边界层”的简化表述，需结合上下文判断具体含义。

二、边界层的核心定义

指流体与固体表面接触时形成的薄层区域，其特点包括：

黏性主导：由黏滞力产生的效应，与雷诺数（Re）相关（、）。
速度梯度显著：在固壁表面流速为0，向外逐渐增至主流速度的99%（）。
流动分层：分为层流边界层、过渡区和湍流边界层，转捩点由临界雷诺数决定（）。

三、应用领域扩展

大气科学：指受地表摩擦和热力作用影响的大气底层，厚度约0.2-1公里（）。
工程流体：用于简化纳维-斯托克斯方程，外部按理想流体处理（）。

四、注意点

若语境涉及地质学或材料学，“界层”可能特指岩层或复合材料中的夹层结构（interlayer）。建议根据具体学科领域选择术语表述。

注：如需查询“边界层”的完整公式推导或更多工程案例，可参考、6、7的流体力学文档。