伸肌腱上支持带英文解释翻译、伸肌腱上支持带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 retinacula tendinum musculorum extensorum superius

分词翻译：

伸肌的英语翻译：

【医】 extensor

腱的英语翻译：

sinew; tendon
【医】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

支持带的英语翻译：

【医】 retinaculum

专业解析

伸肌腱上支持带（Superior Extensor Retinaculum）是踝关节前侧的关键韧带结构，其医学定义与功能如下：

一、解剖定义

伸肌腱上支持带指踝关节上方横向增厚的深筋膜带，起自腓骨远端前缘，向内延伸至胫骨前缘及内踝前方。其核心功能为固定前侧肌群的肌腱（胫骨前肌、长伸肌、趾长伸肌等），防止踝背屈时肌腱弓弦样弹起。

二、生物力学功能

肌腱滑车系统
与下方的伸肌下支持带（Inferior Extensor Retinaculum）共同构成"肌腱滑车"，通过纤维隔将肌腱分隔于骨纤维管内，确保肌腱在踝背屈/跖屈运动中的力学效率。

动态稳定性
限制伸肌腱在运动中的位移幅度，减少摩擦损伤（如腱鞘炎），临床研究显示其完整性对预防前踝疼痛综合征至关重要。

三、临床关联

伸肌支持带综合征

当支持带过度紧张或外伤后纤维化时，可压迫腓深神经及胫前血管，导致前踝疼痛、足背感觉异常（医学称"前跗管综合征"），需手术松解治疗。

权威参考文献

Gray's Anatomy (第42版): 踝关节韧带系统解剖学描述
Clinical Anatomy by Regions (Richard Snell): 伸肌支持带临床功能障碍章节
Foot and Ankle Biomechanics (Elsevier): 支持带生物力学模型分析

网络扩展解释

伸肌腱支持带（又称腕背侧韧带）是腕关节背侧的关键结构，其详细解释如下：

一、解剖结构

位置与组成
位于腕背侧，由深筋膜增厚形成，两侧附着于桡骨和尺骨茎突以及腕骨。其深面发出5个间隔，形成6个骨纤维管道，供前臂9根伸肌腱及腱鞘通过，每条肌腱的滑膜鞘超出支持带上下缘1-2cm。
层次特征
由多层胶原纤维构成，各层纤维走向不同，子层间可独立滑动，类似轮滑系统或载荷剪切传递系统。

二、功能特性

机械保护
防止肌腱在腕关节活动时产生弓弦畸形，增强肌腱稳定性。
感知与调节
作为神经支配最密集的筋膜区域，富含鲁菲尼氏小体、帕西尼小体等机械性刺激感受器，参与本体感觉和运动协调。

三、与其他结构的区别

与韧带不同，支持带（拉丁语“retinere”）主要起约束和固定作用，胶原纤维呈多方向排列；而韧带（拉丁语“ligamentum”）以捆绑功能为主，纤维方向单一。

四、临床意义

腱鞘炎或外伤时，该结构易受累，导致肌腱滑动受限或疼痛。其分层滑动特性对手术修复方案设计有重要参考价值。

如需更详细的解剖图示或临床案例，可参考骨科专业教材或腕关节MRI影像学研究。