生产订单英文解释翻译、生产订单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 production order

分词翻译：

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

订单的英语翻译：

order for goods
【化】 indent

专业解析

在汉英词典视角下，“生产订单”（Production Order）是制造业的核心管理术语，指企业根据销售计划或客户需求，正式下达的、指令生产部门执行特定产品制造任务的书面文件或电子指令。它包含产品规格、数量、时间要求及资源分配等关键信息，是生产活动启动和控制的依据。

一、中文解析

“生产”：指利用生产要素（人力、设备、原材料）创造产品或服务的过程。
“订单”：源自商业契约，表示客户或计划部门对交付物的明确需求指令。
术语定义：
生产订单 =生产计划的具体执行指令，将抽象需求转化为可操作的工单，贯穿物料领用、工序流转到成品入库的全流程。

二、英文对应词解析

Production Order（标准译法）：
- Production 强调制造过程的组织与资源调度
- Order 体现其权威性和强制性，如：
  
  “The factory scheduler releases aproduction order to the workshop specifying batch size and due date.”
  （生产计划员向车间下达生产订单，明确批量和交货期。）

三、核心功能与应用场景

生产控制枢纽：
- 关联物料清单（BOM）和工艺路线（Routing），驱动领料、派工、进度跟踪
- 示例：汽车厂依据订单安排车身焊接序列
成本核算基础：
- 归集直接材料、人工及制造费用，实现单笔订单盈亏分析
跨部门协同载体：
- 衔接销售、采购、仓储、质检部门，确保信息一致性

四、行业权威定义参考

根据美国生产与库存管理协会（APICS）词典：

Production Order: A document authorizing the manufacture of specified items in specified quantities within a given time frame.
（授权在特定时间范围内制造指定数量物料的文件）

注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，本文定义综合制造业通用术语标准及APICS权威指南进行阐释，建议通过APICS官网（apics.org）或ISO 9001质量管理体系文件进一步验证流程细节。

网络扩展解释

生产订单是制造业中用于指导和管理生产活动的核心单据，其定义、作用及管理意义可综合如下：

一、定义与核心要素

生产订单是企业根据市场需求或客户需求制定的生产任务指令，通常包含产品规格、数量、交付日期、所需材料、工艺要求等关键信息。它既是生产计划的起点，也是连接销售、采购、生产等环节的枢纽，尤其在ERP系统中承担着跨部门协调的重要角色。

二、核心作用

资源统筹：明确生产任务后，可合理分配人力、物料、设备等资源，提升资源利用率。
过程控制：通过监控订单进度，实时调整生产节奏，解决异常问题（如延迟、物料短缺）。
质量保障：定义材料规格、工艺流程及检验标准，确保产品质量一致性。
成本核算：作为成本归集单元，支持精细化的成本分析与控制（如SAP中订单级成本核算）。

三、创建方式

手动生成：根据销售订单或预测需求直接录入。
系统生成：通过生产计划（MRP）自动分解并下达。

四、管理意义

在按单生产模式中，生产订单与采购订单、销售订单紧密关联，形成闭环管理。例如，销售订单交期变化时，需联动调整生产计划及物料采购，确保整体流程高效协同。

补充说明

部分资料提到生产订单与工单的区别：前者侧重宏观任务规划，后者聚焦工序级执行（如工时、设备分配）。但用户问题未涉及此点，故仅作简要提及。