月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

社会经济的公有部份英文解释翻译、社会经济的公有部份的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 public sector

分词翻译:

社会经济的英语翻译:

【经】 community economy

公有的英语翻译:

publicly; publicly-owned

部份的英语翻译:

【经】 part; segment

专业解析

社会经济公有部份的汉英词典释义

中文术语:公有部份(gōng yǒu bù fen)

英文对应:Public Sector

核心定义:指社会经济中由政府所有、控制或运营的组成部分,包括国有企业、公共事业、基础设施及政府服务等,其资源配置以公共利益为导向,而非追求私人利润。


一、所有权与运营特征

  1. 所有权归属

    资产和资源归国家或集体所有,政府通过政策、法规直接或间接管理运营。例如,中国的电网、铁路系统等关键基础设施由国家控股企业主导(如国家电网公司)。

  2. 运营目标

    以社会福利最大化为核心,提供市场无法有效供给的公共产品(如国防、基础教育)。


二、功能定位与经济角色

  1. 市场调节作用

    通过国有企业稳定物价、保障战略资源供应(如能源、粮食),弥补市场失灵缺陷。世界银行指出,公有部门在发展中国家对工业化进程具有关键推动作用。

  2. 收入再分配职能

    通过税收和公共支出缩小贫富差距,促进社会公平。例如,北欧国家的公有医疗和教育体系显著降低基尼系数。


三、英文术语解析与扩展


四、国际案例参考

  1. 中国:公有经济占比约40%,主导能源、金融等命脉行业(来源:国家统计局2023年报告)。
  2. 法国:国有企业在核电、交通领域占主导地位(如法国国家铁路公司SNCF)。

权威引用来源:

  1. 中国财政部《国有企业改革发展报告》[www.mof.gov.cn]
  2. OECD《Public Sector Economics: Policy Issues》[www.oecd.org]
  3. 世界银行《The Role of State-Owned Enterprises》[www.worldbank.org]

网络扩展解释

根据相关法律法规和经济分类标准,“社会经济的公有部分”主要指资产所有权归属于国家或公民集体的经济成分。以下是具体解释和分类:

一、公有经济的基本定义
公有经济是指资产归国家或公民集体所有的经济形式,包含两大核心类型:

  1. 国有经济
    资产完全由国家所有,涉及关系国民经济命脉的领域如能源、交通、通信等,是社会主义市场经济的重要组成部分。
  2. 集体经济
    资产属于特定区域内公民集体共同所有,例如农村土地集体所有制、城镇集体企业等。

二、与非公有经济的区别
非公有经济包括私有经济、港澳台经济和外商经济,其资产分别归私人、港澳台商或外商所有。公有经济与非公有经济的核心差异在于所有权归属主体不同。

三、法律与政策依据
经济成分划分依据《关于划分企业登记注册类型的规定》等法规,通过企业实收资本构成确定所有权性质。国有经济受《宪法》《企业国有资产法》等特别规范,集体经济则受《农村土地承包法》等约束。

数据补充
截至2023年,我国公有制经济占GDP比重约40%,但在关键领域仍保持主导地位(如央企控制90%以上油气资源)。需注意,公有部分的范围会随混合所有制改革动态调整。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准球形隙不照市价充电表灯绳恩盖酮二脂黄质肱二头肌工商联规定运转时间过程化学焊缝背面环己乙酮接触起动浮动停止集核查脊髓神经性肌萎缩可驳斥的利润管理磨光粉确定折扣的总价法趋势分析少数审计工作底稿双扩散四迭体的特别协议特质外汇汇率波动网络函数的零位完全归纳法