安全环境英文解释翻译、安全环境的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 secure environment

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

环境的英语翻译：

environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis

专业解析

安全环境（ān quán huán jìng）

词性：名词短语

英文翻译：Security Environment

词典释义

指个体、组织或国家所处的，涉及物理、网络、社会等多维度的安全状态与外部条件总和。其核心包含以下层面：

物理安全环境
实体空间的安全保障，如设施防护、自然灾害防御等。例如："城市安全环境需强化防洪设施建设。"

网络安全环境
数字空间的安全体系，涵盖数据保护、网络攻击防御。参考《牛津英汉双解词典》定义："Cyberspace security measures prevent unauthorized data access."

社会安全环境
公共秩序与犯罪防控体系，如治安管理、危机响应机制。来源：中国社会科学院《社会安全蓝皮书》（2023）。

术语应用场景

国际关系：指国家的地缘政治与军事安全态势，如"亚太安全环境受多方战略博弈影响"。
企业管理：ISO 31000标准将"运营安全环境"纳入风险管理框架，要求企业评估供应链与场所安全。

近义词对比

安全态势（Security Posture）：侧重动态的安全状态评估。
安全生态（Security Ecosystem）：强调安全要素的交互性与系统性。

权威文献参考

《现代汉语词典》（第7版）对"环境"的释义为："周围所处的条件和情况。"
联合国开发计划署《人类安全报告》定义安全环境为："保障人类免于恐惧、匮乏与歧视的综合条件。"

注：本文释义综合《现代汉语词典》《牛津英汉双解词典》及社会科学领域学术文献，保留专业术语的原始语境表述以符合原则。

网络扩展解释

“安全环境”是一个多维度概念，根据应用场景的不同，其定义和侧重点有所差异。以下是不同层面的解释：

一、国家安全层面

指影响国家主权、领土完整及发展利益的外部政治、经济、军事等因素总和。具体表现为：

国际关系状况：包括全球性、地区性及周边国家间的战略互动（）。
战略格局与形势：国际战略格局构成框架，动态形势则反映实时安全风险，如我国当前表现为“总体稳定但局部复杂化”（）。
利益衡量标准：以国家利益为核心，通过地理环境、资源分布等因素定义理想安全目标（）。

二、组织/企业层面

指保障机构正常运行的综合性条件：

实体安全：包括物理部署（如设备防护）、自然条件等（）。
制度保障：需符合国家法规、行业政策及内部管理策略（）。

三、信息技术领域

主要分为三类安全环境：

实体安全：硬件设备与存储媒体的防护（如机房防火）（）。
运行安全：通过风险分析、数据备份等确保系统持续稳定（）。
信息安全：防止数据泄露或篡改，涉及加密、访问控制等技术（）。

四、生态环境层面

强调人与自然和谐共存的状态：

自然安全：避免污染和生态破坏，维持资源正常水平（）。
社会安全：减少工业化、城市化带来的健康风险（）。

五、工作场所层面

指通过标识系统、防护装置（如机械护罩）等措施消除危险因素（）。

该词的核心内涵是“保障主体免受威胁的综合条件”，具体内涵需结合应用场景判断。若需了解特定领域（如网络安全）的详细标准，建议查阅专业资料。