不全再生英文解释翻译、不全再生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 incomplete regeneration

分词翻译：

不全的英语翻译：

【医】 pero-; sub-

再生的英语翻译：

second birth; palingenesis; rebirth; regeneration; regenesis; reincarnation
【计】 neogenesis; reactivation; regenerate; reproducing
【医】 anagenesis; regenerate; regeneration

专业解析

"不全再生"（bù quán zài shēng）是一个医学生物学领域的专业术语，指机体组织或器官受损后，修复过程未能完全恢复原有结构和功能的状态。其核心含义包括：

定义与核心特征
指损伤后，组织通过增殖修复，但新形成的组织在结构或功能上无法完全等同于原有健康组织。通常伴随纤维化（瘢痕形成）或功能缺陷，与"完全再生"（恢复原有结构和功能）形成对比。英文对应术语为"incomplete regeneration"。
发生条件与机制
常见于：
- 再生能力有限的组织：如心肌、中枢神经组织、骨骼肌（严重损伤时）等，其干细胞或祖细胞数量不足或微环境受损，无法启动有效再生。
- 损伤范围过大或慢性损伤：超出组织的再生能力极限，或持续的损伤因素阻碍了正常修复进程。
- 修复过程失调：炎症反应过度、细胞外基质过度沉积（纤维化）取代了实质细胞再生。
典型实例与后果
- 肝脏：慢性肝炎或肝硬化时，肝细胞再生结节被大量纤维间隔包裹，肝功能受损（如解毒、合成能力下降）。
- 皮肤：深度烧伤或创伤后形成瘢痕（纤维结缔组织），缺乏毛囊、汗腺等附属结构，弹性差。
- 神经：中枢神经损伤后，轴突再生困难，常由胶质瘢痕填充，导致永久性功能障碍（如瘫痪、感觉丧失）。
- 心肌：心肌梗死区域被纤维瘢痕替代，丧失收缩功能，可能导致心力衰竭。
与相关概念的区别
- 完全再生 (Complete Regeneration)：损伤组织被完全相同的组织替代，功能完全恢复（如表皮浅层损伤）。
- 修复 (Repair)：更广义的术语，包含再生和纤维化（瘢痕形成）两种结果。不全再生是修复的一种常见形式。
- 纤维化/瘢痕形成 (Fibrosis/Scarring)：是不全再生的主要病理基础，由成纤维细胞活化、胶原过度沉积导致。

权威参考来源：

National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf - "Tissue Repair: Regeneration, Fibrosis, and Stem Cells" (涵盖组织修复基本概念与类型)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26842/

Nature Reviews Molecular Cell Biology - "Mechanisms of fibrosis: therapeutic translation for fibrotic disease" (深入探讨纤维化机制，与不全再生密切相关)
https://www.nature.com/articles/nrm3430

Mayo Clinic Proceedings - "Pathophysiology of Wound Healing and Scar Formation" (阐述伤口愈合结局，包括不全再生/瘢痕形成)
https://www.mayoclinicproceedings.org/article/S0025-6196(11)61994-1/fulltext

网络扩展解释

“不全再生”（即不完全再生）是病理学中的术语，指组织损伤后修复过程中，无法完全恢复原有结构和功能，而是通过纤维结缔组织增生替代的修复方式。以下是详细解释：

1.基本定义

不完全再生是指受损组织无法由同种细胞完全修复，而是由纤维结缔组织（如瘢痕）填补缺损区域。这种修复方式仅能恢复部分功能，且可能伴随结构异常（如瘢痕挛缩）。

2.与完全再生的区别

完全再生：通过同种细胞增殖修复，完全恢复原有结构和功能（如肝细胞再生、浅表皮肤损伤）。
不完全再生：依赖纤维组织填补，形成瘢痕，结构和功能无法完全复原（如深部肌肉或韧带损伤）。

3.常见发生场景

软组织损伤：如肌肉、韧带、筋膜等运动损伤，因再生能力较弱，常通过瘢痕连接修复。
严重或慢性损伤：当损伤范围大或伴有感染时，原有细胞难以再生，需纤维组织替代。

4.机制与影响

修复过程：损伤后，肉芽组织生成并逐渐纤维化，最终形成瘢痕组织。
功能局限：瘢痕组织缺乏弹性，可能导致器官功能障碍或运动受限。

5.影响因素

组织类型：不稳定细胞（如表皮细胞）多完全再生，稳定细胞（如肝细胞）和永久细胞（如心肌细胞）则倾向不完全再生。
损伤程度：轻微损伤易完全再生，严重或反复损伤易导致瘢痕修复。

不完全再生是机体应对严重损伤的“妥协性修复”方式，虽能维持组织连续性，但可能遗留功能障碍。在运动损伤中，肌肉或韧带的不完全再生可能导致瘢痕粘连，需结合康复治疗改善预后。