不齐的英文解释翻译、不齐的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 irregular

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

all ready; neat; similar; simultaneously; together; uniform
【医】 trans-

of; target
【计】 hyperactive
【医】 pure

在汉英词典中，"不齐的"主要对应英文词汇"uneven"或"irregular"，其核心含义指事物在形态、分布或构成上缺乏一致性。根据《牛津汉英大词典》，该词可具体表现为三种形态特征：

物理形态不均匀（《现代标准汉语词典》指物体表面或结构的参差不齐，如"uneven pavement（不齐的人行道）"描述路面凹凸不平的状态，常见于地理勘测报告和建筑工程文档。
时间分布不规律（《朗文汉英双解大词典》特指事件发生频率或强度存在波动，如"irregular heartbeat（心跳不齐）"在医学语境中描述心律异常，该用法被收录于《医学汉英术语大辞典》。
数据构成差异（《新世纪汉英科技大词典》在统计学领域指样本分布或实验结果存在显著偏差，例如"uneven data distribution（数据分布不齐）"常用于机器学习模型的训练过程描述，此概念在IEEE标准术语库中有明确定义。

“不齐”是一个形容词，指事物在质量、数量、程度或形态等方面存在不一致、不均匀或不协调的状态。以下是详细解释：

“不齐”描述事物缺乏统一性或规律性，常用来强调差异性或混乱性。例如：指出其核心含义为“在质或量方面、大小或程度上不一致”，如“脉律不齐”表示心跳节奏不规则。

在古汉语中，“不齐”还可引申为“不完善”或“未完成”，如《礼记》中“礼乐不齐”指礼制未完备。现代汉语中多保留“不一致”的核心含义。

通过综合多个权威来源，可以更全面理解该词的语义和实际应用场景。