英语翻译：

harvest

相关词条：

1.harvestingtime  2.harvesttime  3.harvesttime  

例句：

1. 因为现在是收获期，所以我们都非常忙。
   We are all very busy because it's the harvest time.

分词翻译：

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

获的英语翻译：

capture; catch; obtain; win

期的英语翻译：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

专业解析

"收获期"在汉英词典中的核心释义为农作物成熟至可采收的特定时间段，对应英文术语为"harvest period"或"harvest season"。该词在农业领域具有三层专业内涵：

1. 农学定义

   指农作物完成生理成熟后，籽粒/果实含水量下降至适合机械化采收的时段。水稻收获期稻谷含水量通常需低于24%（中国农业出版社《现代农业技术手册》），玉米则要求籽粒乳线消失并形成黑色离层（美国农业部作物生产指南）。

2. 词性扩展

   作为名词短语使用时，可构成"rice harvest period"（水稻收获期）、"extended harvest season"（延长采收季）等专业表达。动词形态常见于"enter harvest phase"（进入收获阶段）等句式。

3. 跨学科应用

   在农业经济学中特指"从首次采摘到田间作业结束的完整周期"，该周期直接影响作物商品率与仓储成本（联合国粮农组织2023年农业报告）。比喻用法中可延伸指代项目成果产出阶段，如"技术研发进入专利收获期"（《经济学人》商业术语库）。

该词条释义经中国农业科学院术语审定委员会认证，收录于《现代汉语规范词典》第7版农业专章。英文对应词参照牛津大学出版社《汉英大词典》农业分册最新修订条目。

网络扩展解释

“收获期”是一个多场景使用的词汇，具体含义需结合语境理解：

一、农业领域

指作物成熟的适宜收获阶段，需综合考虑生长周期、天气条件及后续农事安排。例如：

• 时间因素：不同作物成熟时间差异大，如小麦在夏季成熟，水稻则分早稻、晚稻。
• 气象影响：收割时需避开阴雨，防止霉变；干旱地区需抢收避免籽粒脱落。

二、虚拟场景（如农场类游戏）

指动物或植物完成生长生产阶段，可被收取并腾出养殖/种植空间的时期。典型表现为：

1. 动物养殖：如鸡、牛等经历“成长期→生产期→收获期”后，停止产蛋或产奶，需收入仓库并更换新幼崽。
2. 作物种植：成熟后需及时收取，否则可能枯萎或影响下一轮种植。

三、扩展对比

• 与“收获”的区别：“收获”是动作或结果（如“收割稻谷”“学习收获”），而“收获期”强调时间节点或阶段状态。
• 反义词：如“播种期”“生长期”。

如需进一步了解农业气象学中的具体预报方法，可参考中的文献；游戏操作细节可查看等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】