烧熟料英文解释翻译、烧熟料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 overburnt material

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

【化】 clinker; clinkering

在汉英词典视角下，"烧熟料"指水泥生产中将生料（raw meal）经高温煅烧形成的中间产物，英文对应术语为clinker（水泥熟料）。其工艺本质是通过回转窑或立窑在约1450°C高温下烧结生料，使其发生物理化学反应形成以硅酸钙为主的矿物聚合体。

烧结过程
生料（石灰石、黏土等配比混合物）在窑内经脱水、分解和固相反应后，熔融形成铝酸三钙（$ ce{C3A} $）与铁铝酸四钙（$ ce{C4AF} $），最终冷却结晶为颗粒状熟料。该过程需精确控制"三率值"（石灰饱和系数KH、硅率SM、铝率IM）以保证矿物组成。
产物特性
熟料呈灰黑色颗粒，主要矿物组成为：
- 硅酸三钙 $ ce{C3S} $ (50-70%)
- 硅酸二钙 $ ce{C2S} $ (10-25%)
- 铝酸三钙 $ ce{C3A} $ (5-10%)
- 铁铝酸四钙 $ ce{C4AF} $ (5-15%)

根据中国建筑材料科学研究总院《水泥工艺学》，熟料被定义为"经高温煅烧后具备水硬性的块状或粒状物料"。国际标准ISO 680:1990《水泥试验方法》明确其化学分析标准，美国ASTM C150/C150M规范了波特兰水泥熟料的矿物组成限值。

熟料经粉磨后与石膏混合制成水泥。其质量核心指标包括游离氧化钙（f-CaO）含量（需≤1.5%避免安定性不良）和3天/28天抗压强度（依据GB/T 17671-2021检测）。现代水泥厂通过在线X射线荧光分析仪（XRF）实时监控生料配比，确保熟料矿物相稳定。

术语对照说明：
中文"烧"对应烧结工艺（sintering），"熟料"强调经高温"熟成"的中间产物。英文"clinker"源自中世纪荷兰语"klinkaerd"（熔渣块），准确反映其高温熔融特征。

“烧熟料”中的“熟料”指经过高温煅烧处理的工业原料，主要用于硅酸盐工业（如水泥、陶瓷、耐火材料等领域）。以下是详细解释：

定义：熟料是将黏土、富矿粉等原料粉碎混合后，经高温煅烧形成的块状或颗粒状半成品。例如，水泥生料经高温煅烧后的熔块即为水泥熟料。
化学成分：以硅酸盐水泥熟料为例，主要含氧化钙（CaO）、氧化硅（SiO₂）、氧化铝（Al₂O₃）和氧化铁（Fe₂O₃），其矿物组成包括硅酸三钙（C₃S）、硅酸二钙（C₂S）等。

“烧熟料”中的“烧”特指高温煅烧过程，该过程使原料发生物理化学反应，形成稳定的矿物结构。不同工业领域的熟料成分和用途略有差异，但核心工艺均涉及高温处理。