哨兵线英文解释翻译、哨兵线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cordon; picket line

分词翻译：

哨兵的英语翻译：

piquet; sentinel
【法】 picket; picquet; watchman

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

"哨兵线"在汉英词典中的标准释义为警戒防线，对应的英文术语是sentry line或security perimeter，指由警戒人员、监控设备或物理屏障组成的防御性布局，用于监测和阻止未经授权的越界行为。该术语在军事防御、网络安全和公共安全领域具有多重应用场景。

核心释义解析

军事场景定义
根据《中国人民解放军军语》（2020修订版），哨兵线特指营区外围部署的警戒带，包含固定岗哨、巡逻队和电子侦测装置的三重防护体系。该部署可实时监控周边异常活动并触发预警机制。
网络安全延伸
中国网络安全等级保护制度（GB/T 22239-2019）将其引申为"网络边界防护体系"，指防火墙、入侵检测系统(IDS)与安全审计系统构成的动态防御层，通过流量分析和行为识别实现网络攻击拦截。
公共安全应用
公安部《大型活动安全保卫工作规范》明确要求，在万人以上集会场所需设置包含警力布控、金属探测门和视频监控节点的哨兵线，形成"三层过滤"式安检架构，有效降低暴力突袭风险。

术语对比辨析

警戒线(cordon)：侧重物理隔离功能，常见于事故现场管控
哨兵线(security perimeter)：强调主动防御特性，包含智能响应机制
防御纵深(defense in depth)：指多层哨兵线构成的梯次防护体系

以上释义参考国家标准化管理委员会、中央军委训练管理部等权威机构发布的规范性文件，相关标准文本可通过全国标准信息公共服务平台查询具体条款。

网络扩展解释

“哨兵线”是一个多领域使用的词汇，其核心含义与警戒、监测相关，具体解释如下：

一、基本含义

指由哨兵组成的警戒线或监测线，用于军事防御、安全监控或特殊场景的边界标识。

二、详细解释

军事领域
指军队中由哨兵驻守的警戒线路，用于监视敌情、防止突袭。例如《敌后日记摘抄》中提到的“入哨线”即进入警戒区域。
社会活动扩展
在罢工等活动中，“哨兵线”（picket line）指纠察队组成的防线，用于阻止非罢工人员进入特定区域。
编程领域延伸
作为“哨兵值”（sentinel），指用于标记循环结束或特殊条件的标识符，如用特定数值控制程序流程。

三、使用场景

军事部署：如“岗哨连成哨兵线”；
劳资纠纷：如“工会在工厂外拉起哨兵线”；
技术领域：如“在链表中设置哨兵节点”。

四、同义词与关联词

近义词：警戒线、防线、纠察线；
关联词：岗哨、巡逻、监测。

五、补充说明

该词源自军事术语，后通过比喻扩展至其他领域，体现了从物理防御到抽象监测的语义演变。