月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

疝痛英文解释翻译、疝痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

colic

分词翻译:

疝的英语翻译:

【医】 hernia; ramex; rupture

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

疝痛(shàn tòng)是医学领域描述阵发性内脏绞痛的术语,特指由空腔脏器平滑肌痉挛性收缩引发的剧烈腹痛。以下是基于权威医学词典和文献的解释:

一、中文医学定义

疝痛指因胃肠道、胆道、输尿管等空腔器官平滑肌强烈收缩或痉挛引起的阵发性绞痛。其病理基础是管腔梗阻或炎症刺激导致的肌肉痉挛,而非字面意义的“疝”(hernia)。典型表现为突发性刀割样疼痛,间歇性发作,可伴随呕吐、出汗等症状 。

二、英文对应术语

英文对应词为"colic"(/ˈkɒlɪk/),专指由空腔脏器痉挛引起的绞痛。需注意与"hernia pain"(疝引起的疼痛)区分:

三、临床特征与术语辨析

  1. 疼痛性质:呈阵发性、放射性(如胆绞痛向右肩背放射)
  2. 常见类型:
    • 肠绞痛(intestinal colic)
    • 胆绞痛(biliary colic)
    • 肾绞痛(renal colic)
  3. 与疝的关联:当疝内容物(如肠管)发生嵌顿时,可继发肠梗阻引发疝痛,但此时疼痛本质仍属obstructive colic(梗阻性绞痛)。

术语提示:现代医学语境中,“疝痛”已脱离“疝”的字面束缚,成为描述内脏痉挛性疼痛的独立术语,需通过专业语境理解其内涵。


参考来源:

  1. 林果为等.《实用内科学》第16版. 人民卫生出版社
  2. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (34th ed.). Elsevier
  3. 陈孝平等.《外科学》. 人民卫生出版社

网络扩展解释

疝痛是指因疝气引发的疼痛,常见于腹部(如腹股沟、脐部等区域)。以下是详细解释:

一、定义与基本机制

疝痛由疝气导致,即内脏器官或组织通过腹壁薄弱处突出形成包块(如肠管、脂肪等),压迫或嵌顿引发疼痛。根据严重程度,疼痛可从轻微不适到剧烈绞痛,甚至伴随组织坏死风险。


二、主要症状表现

  1. 局部包块
    体表可见突出包块,尤其在咳嗽、用力时明显,平卧可能缩小或消失。
  2. 疼痛特点
    • 轻度:活动或腹压增加时胀痛。
    • 重度:持续性绞痛,可能伴随恶心、呕吐、腹胀或停止排气排便(提示肠梗阻)。
  3. 并发症信号
    若包块无法回纳且疼痛加剧,可能发生嵌顿或绞窄,导致肠坏死、急性腹膜炎(表现为发热、腹膜刺激征)。

三、常见病因

  1. 腹壁薄弱:先天缺陷或术后切口愈合不良。
  2. 腹压增高:长期咳嗽、便秘、举重等。
  3. 嵌顿风险:疝内容物卡压后血液循环受阻,引发水肿、缺血。

四、治疗建议


提示:疝气无法自愈,拖延治疗可能加重病情。建议尽早就诊普外科评估治疗方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按惯例的制裁边际主要成本伯-琼-路三氏试验不受约束的报价初始状态字对称处理机恶鬼封闭剂附着海鸟粪核电池环隙互补金属氧化物半导体存储器假膜性咽峡炎交换力角制的极好金果榄溃疡切开离子密度氯贝胆碱描绘单元浓差极化帕克氏弓嵌套环境热带阿米巴萨维欧提氏小管蚀减刑期位串操作韦耳特曼氏反应