“山河”作为汉语核心词汇，在汉英词典中具有双重释义体系。从地理学角度，该词直译为“mountains and rivers”，指代自然地貌的集合体，《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“山岳与河川的统称”。在政治语境下，《牛津英汉双解大词典》标注其引申义为“national territory”，特指国家疆域，如古语“山河破碎风飘絮”即喻指国土沦丧。
文学领域该词的象征意义更为丰富。李白诗句“山河千里国”展现其作为政权载体的意象，杜甫“国破山河在”则形成家国情怀的强烈对比。这种文化内涵在《唐诗鉴赏辞典》中被阐释为“自然景观与人文精神的融合体”。
现代应用中，“山河”常作为生态文明建设的修辞载体。中国科学院《地理学名词》将其纳入专业术语库，强调其在区域生态系统研究中的基础地位。国际汉学研究中，哈佛大学费正清研究中心将其文化转译列为重点课题，探索如何准确传递该词的国土象征意义。
“山河”是一个汉语词语，主要包含以下含义及文化内涵：
自然地理概念
指山岭与河流的统称，代表自然地形地貌。如《史记》中“美哉乎山河之固”即强调自然地理的险要性（）。
国家疆域的象征
引申为国土或疆土，如“锦绣山河”形容国家的壮丽疆域。这一用法常见于历史文献和诗词，例如杜甫诗句“国破山河在”（）。
江山与政权
在政治语境中，“山河”可隐喻政权或统治领域，如“山河破碎”形容国土分裂（）。
文化精神的载体
传统文化中，山河不仅是自然景观，更承载着民族情感与道德观念，如对故土的眷恋、对历史的敬畏（）。
古代诗词常以“山河”表达对国家的深情，如叶剑英诗句“山河风景原无异”暗喻时局变迁（）。在文艺创作中，山河的壮美也映射生命的短暂与人类的渺小（）。
如需进一步了解具体文献引用或文化背景，可参考上述标注的词典及文学解析来源。
按字母顺序排列的信息巴拉弗洛保护数据集被歧视者标准分析法粗氨制苏打担保签字电真空玻璃关节盂旁沟灰色细球菌激发性乏色曼氏试验巨大霉素卤丙烷模糊零函数模棱两可模式驱动子程序硼化物巯基肌苷驱车行窃的盗匪燃料木热带化脓症热离子阴极任务释义条款首席监事水果布丁酸抑制剂调好投资评级托达罗氏腱