上模合模机英文解释翻译、上模合模机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cope closing machine

【机】 cope; mold cover half; top part

【机】 closing device; top box closing machine

上模合模机是模具制造领域的关键设备，主要用于注塑成型、压铸等工艺中模具的精准闭合操作。其核心功能是将模具的上半部分（上模）与下半部分（下模）通过机械力或液压系统进行对齐、压合，确保模具在高温高压下保持稳定密封状态，从而保证产品成型精度。

从汉英词典角度解析：

术语定义
中文“上模合模机”对应英文术语为Upper Mold Clamping and Closing Machine，其中“上模”指模具的移动部分（upper mold），“合模”指闭合模具的动作（mold clamping/closing）。
技术构成
设备通常包含液压驱动系统、导向柱、模板及控制系统。例如导向柱（guide pillar）确保上下模的垂直对齐精度，模板（platen）提供承载面，而液压系统（hydraulic system）可产生数百吨的锁模力。
应用场景
主要用于汽车零部件、电子外壳等精密注塑件的生产。例如在汽车灯罩制造中，合模精度需控制在±0.05mm以内以避免飞边缺陷。
行业标准
国际机械安全标准ISO 12100:2010对合模机的安全防护装置（如光栅传感器）有强制规定，中国国标GB/T 25156-2010则明确了设备动态精度测试方法。

“上模合模机”是合模机中涉及模具上模操作的关键设备，主要用于模具制作后期的研配和检测。以下是详细解释：

上模合模机属于合模机的一种功能类型，其核心作用是通过加压装置将模具的上模与下模精准闭合，确保模具配合精度。它通过液压或机械系统施加可控压力，模拟实际生产中的合模状态，用于检测模具的密合度、修正模具偏差。

主要用于注塑模具、压铸模具的制造与维护领域，帮助提升模具寿命、缩短生产周期。

“上模”可能指代模具的上半部分，或特指合模机中控制上模运动的模块。需注意，不同厂商对设备命名可能略有差异，具体功能需结合设备参数确认。更多技术细节来源中的企业资料（如、6）。