月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

间接工资英文解释翻译、间接工资的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 indirect wages

分词翻译:

间接的英语翻译:

【法】 remoteness

工资的英语翻译:

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

专业解析

间接工资(Indirect Wages)指雇主为员工支付的、不直接以货币形式发放的补偿性福利或服务,属于劳动报酬的组成部分。其核心特征是通过非现金形式提升员工整体福祉,常见于企业人力资源管理及社会保障体系。

从汉英词典视角分析,该词对应英文术语为"indirect wages"或"non-monetary compensation",国际劳工组织(ILO)将其定义为:"All expenditures by employers that benefit employees without being paid directly in currency"(来源:ILO Glossary)。

具体包含四类形式:

  1. 法定福利:养老保险、医疗保险等社会保险费用(依据《社会保险法》第二章);
  2. 补充福利:企业年金、补充医疗保险(参考人社部《企业年金办法》);
  3. 服务性支出:员工培训费用、通勤班车等(教育部《职业教育法实施条例》);
  4. 时间性福利:带薪休假、病假期间的工资支付(国务院《职工带薪年休假条例》)。

此类薪酬形式在中国劳动成本统计中被纳入"人工成本"核算范畴,国家统计局数据显示,2023年间接工资占企业用工成本比例已达28.6%(来源:《中国劳动统计年鉴》)。

网络扩展解释

间接工资(又称间接薪酬或福利薪酬)是指企业为员工提供的非货币形式的福利保障,通常不以现金直接支付,而是通过实物或服务形式体现。其核心目的是吸引、保留员工并提升企业长期绩效。具体可从以下方面理解:

  1. 构成分类

    • 法定福利:政府强制要求企业提供的保障,如失业保险、社会保险(养老保险、医疗保险等)。
    • 补充福利:企业自愿设置的福利,如补充医疗保险、带薪休假、员工培训、家庭服务(儿童看护、理财咨询)等。
  2. 支付形式 多以实物(如工作用品津贴)或服务(健康体检、餐饮福利)形式提供,部分涉及企业承担的经济保障费用(如养老金、人寿保险)。

  3. 与直接薪酬的区别 间接工资不直接与工作绩效挂钩,而是侧重长期保障和员工归属感。例如,带薪病假、法定节假日等属于间接薪酬,而基本工资、绩效奖金属于直接薪酬。

  4. 作用与意义 通过降低员工未来风险(如疾病、退休)提升安全感,同时增强企业吸引力。例如,央企通过间接薪酬保障外部董事独立性,优化公司治理。

需注意:部分资料可能将“间接工资”与生产间接费用混淆,但主流定义更侧重福利属性。如需完整信息,可参考《劳动法》或企业福利政策文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】