上部吹扫口英文解释翻译、上部吹扫口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow-up mouth

分词翻译：

上部的英语翻译：

top; upside
【化】 top
【医】 pars cranialis; partes superior

吹扫的英语翻译：

【化】 sweep(ing)

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

在汉英词典语境中，“上部吹扫口”对应的专业英文术语为“Upper Purge Port”，指工业设备或管道系统中位于顶部的清洁装置，主要用于清除内部积存杂质或置换气体。根据《英汉工程技术词汇》（中国科技出版社，2018）的定义，该装置包含三个核心功能：

残留物清除：通过高压气体/液体注入，清除管道顶部沉积的颗粒物（如炼油厂反应器顶部的催化剂碎屑），符合ASME B31.3工艺管道标准
气体置换：在化工设备检修前，从顶部注入惰性气体排出可燃物质，此操作规范详见API 520压力释放系统设计标准
压力平衡：连接压力传感器实现系统压力监控，在锅炉系统中的应用可参考TSG G0001-2012《锅炉安全技术监察规程》

该组件常见于石油化工、火力发电及制药设备，安装位置需满足ISO 14122-2关于工业设备维护通道的安全高度要求。操作时应注意压力阀件需配置双联锁装置，防止介质反流引发安全事故。

网络扩展解释

“上部吹扫口”是工业管道或设备中用于清洁、疏通或维护的开口装置，通常位于系统结构的上方或顶部位置。以下是具体解释：

1.基本定义

功能：主要用于清理管道内的堵塞物（如煤粉、杂质等）或进行气体/液体吹扫，确保系统正常运行。
位置：通常安装在管道、阀门或设备的上部，便于自上而下清理或检查。

2.应用场景

工业管道：例如煤粉输送管道中，上部吹扫口可疏通因煤粉堆积导致的堵塞，需配合压缩空气等工具使用。
排水系统：类似“清扫口”，装设在横管起点或易堵塞位置，但“上部吹扫口”更强调位置特性。

3.结构特点

组成：通常包括带有螺纹的管堵和短管，部分场景会与隔膜阀等设备结合，隔离操作机构与介质。
类型：根据安装角度和场景，可能有90°、45°等规格。

4.与类似装置的区别

清扫口：更通用术语，包含墙式、地板式等多种类型，而“上部吹扫口”特指位置在顶部的设计。
检查口：主要用于检查和清通，不一定具备吹扫功能。

5.英文翻译

直译为“Upper Cleanout”或“Upper Blowdown Port”，具体术语需结合行业标准。

如果需要更专业的定义或具体行业标准，建议参考工程手册或相关领域的权威资料。