杀虫英文解释翻译、杀虫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 chlordimeform

分词翻译：

杀的英语翻译：

extremely; fordo; kill; reduce; slaughter
【法】 beat up; kill

虫的英语翻译：

bug; insect; worm
【医】 bug; vermi-; vermin; worm

专业解析

杀虫是一个汉语复合动词，由"杀"（消灭）和"虫"（有害昆虫）构成，对应的英文翻译为"insecticide"或"pest control"。根据《现代汉语词典》（第6版）的定义，其核心含义指通过物理、化学或生物手段消灭危害人类健康、农作物或家居环境的节肢动物及幼虫。该词在汉英对照语境中具有双重词性特征：

作动词时对应"disinsectization"（专业消杀行为），常见于农业植保领域，例如："喷洒农药杀虫需遵守安全间隔期"（Spraying pesticides for disinsectization requires observing safety intervals）；
作名词时等同于"insecticide"（杀虫剂），如世界卫生组织《病媒综合管理指南》将杀虫剂分为有机磷类、拟除虫菊酯类等七大类别。

从应用范畴分析，中国疾病预防控制中心将其细分为三个专业维度：

卫生杀虫：针对蚊、蝇、蟑螂等病媒生物（vector control），使用拟除虫菊酯类药剂实施环境治理
仓储杀虫：采用磷化氢熏蒸技术防治粮库害虫（stored product pests）
农林业杀虫：应用生物防治手段如赤眼蜂寄生控制鳞翅目害虫（lepidopteran pests）

需要特别说明的是，根据《农药管理条例》第四十条，卫生用农药与农用杀虫剂在有效成分浓度、剂型设计及施用方法上存在显著差异，专业人员须严格区分使用场景。美国环境保护署（EPA）的注册农药数据库显示，截至2023年全球登记在用的杀虫活性成分已达287种，其中符合生态安全标准的生物源杀虫剂占比提升至34%。

网络扩展解释

“杀虫”是一个多领域术语，具体含义需结合应用场景理解：

一、基本定义指通过化学、物理或生物手段消灭或控制害虫的行为，主要应用于农业、公共卫生等领域。其核心目的是保护农作物、植物和人类健康，防止害虫传播疾病（，）。

二、具体应用场景

公共卫生领域
主要针对传播疾病的卫生害虫，如蚊、蝇、蟑螂、虱子等。通过消杀切断传染病传播途径，例如蚊虫防制可预防疟疾、登革热等疾病（，）。
农业领域
用于防治农作物害虫，如蝗虫、蚜虫等。常用杀虫剂通过触杀、胃毒、内吸等方式破坏害虫生理功能（）。
医学领域（中医）
指用药物驱除人体寄生虫，如蛔虫、绦虫等。常用药材包括使君子、槟榔等（，）。

三、其他相关概念

化学物质：杀虫脒（Chlordimeform）是一种有机氯杀虫剂，化学式为 $$Cl(CH_3)C_6H_3N=CHN(CH_3)_3$$，需注意其毒性（，）。
语言翻译：在法语、日语等语言中对应“insecticide”“殺虫”等词汇，强调消杀功能（，）。

四、方法与注意事项常用方法包括化学药剂喷洒、物理诱捕、生物天敌引入等。需根据害虫种类选择合适手段，并遵循安全规范，避免环境污染或人体中毒。例如，农药使用需控制剂量，消杀后需通风清洁（，）。