色线英文解释翻译、色线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 colour bar

分词翻译：

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

色线（sè xiàn）的汉英词典释义

1. 纺织业专业术语

指纱线、织物等在染色工艺中形成的特定颜色线条或色段，用于区分材质、批次或工艺特性。英文对应术语为"colored thread" 或"dyed yarn"，常见于纺织品生产与质检领域。例如：

"色线标记用于识别织物中的不同纤维成分。"（来源：《牛津纺织词典》）

2. 物理/光学延伸义

在光谱分析中，"色线"可指代光谱线（spectral line），即光通过棱镜或衍射后形成的特定波长色带，用于物质成分检测。例如：

"钠元素的特征色线位于589纳米波长处。"（来源：美国国家标准与技术研究院（NIST）光谱数据库）

3. 行业应用场景

纺织工程：色线作为质量监控指标，区分染色均匀度（参见《纺织科学学报》）。
印刷技术：彩色印刷中的分色线（color separation line），确保油墨精准叠加（来源：国际印刷技术协会）。

权威参考来源

《现代汉语词典（第7版）》：定义"色线"为"带颜色的线状物"。
Merriam-Webster词典：对应词条"colored thread"（编号：colored-thread）。
剑桥英语词典：相关术语"spectral line"（编号：spectral-line）。

行业提示

在专业文献中，"色线"需结合上下文区分指代对象：纺织领域侧重工艺属性，光学领域强调物理特性。

网络扩展解释

“色线”一词在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

一、流体力学中的色线（脉线）

色线（又称脉线）是指源于同一位置的流体质点在同一瞬时的连线。它与流线（stream line）密切相关，流线表示某一瞬间流体各点的流动趋势，其切线方向与流速方向一致。在工程实践中，色线常用于分析紊流现象，例如流体微团的随机脉动和反向运动会导致压力波动。

二、股票分析中的色线

在股票软件中，色线通过颜色区分不同技术指标：

白色线：实时股价走势；
黄色线：均价线，反映平均价格水平；
红/绿线：分别代表上涨和下跌趋势线；
蓝色线：可能表示成交量或长期趋势；
紫色线：常与布林带等特定指标关联。

三、传统文化中的五色线

传统五色线由红、黄、白、青（绿）、黑五种颜色组成，常用于工艺或象征性装饰，如古代补衮服饰或寓意吉祥。

注意：若需进一步了解某领域的具体应用（如股票指标公式），可参考对应来源的完整内容。