窥探终端英文解释翻译、窥探终端的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 snooper terminal

分词翻译：

窥探的英语翻译：

spy upon; pry; pry about; pry into; snoop
【计】 snooper

终端的英语翻译：

terminal
【计】 ASCII terminal ASCII; T; teminal; terminal; terminaling

专业解析

从汉英词典与技术应用角度解析，“窥探终端”可拆分为“窥探”与“终端”两部分。在《牛津汉英大词典》中，“窥探”对应英文“snoop”，指未经许可的秘密观察行为；“终端”译为“terminal”，指计算机系统中人机交互的端点设备或数据接口。组合后该词常指代通过技术手段非法监控终端设备的行为，例如网络安全领域描述的“利用恶意软件获取用户设备权限并窃取隐私数据”（引自《计算机科学技术名词》第三版）。

在技术实践中，该行为涉及两种典型场景：一是在物联网（IoT）体系中，攻击者通过漏洞入侵智能终端实施数据窃取；二是在企业级系统中，未经授权的内部人员利用权限越界访问敏感终端。美国国家标准与技术研究院（NIST）将其归类为“终端威胁检测与响应”（EDR）的核心防护对象。

网络扩展解释

“窥探终端”并非固定词组，但可以通过拆解“窥探”和“终端”分别解释其含义及组合后的可能语境：

一、“窥探”的含义

基本释义
指通过隐蔽方式（如从小孔、缝隙或暗处）偷看或暗中观察。例如：
- 古代用法：“关着房门他还要从锁孔里偷看外边有没有人窥探”（巴金作品，见）。
- 现代扩展：引申为对秘密、隐私或未公开信息的刺探，如“窥探军事机密”。
词性特点
- 动词，含贬义，常用于描述不正当的观察行为。

二、“终端”的常见含义

“终端”在不同领域有不同解释：

技术领域：指信息输入/输出的端点设备，如计算机、手机、POS机等。
通信领域：网络连接的末端节点，如用户设备（电脑、路由器）。
商业领域：销售链的最后一环，如零售店、线上平台。

三、“窥探终端”的可能语境

结合两者，该短语可能用于以下场景：

网络安全：指通过技术手段非法监控终端设备（如植入木马窃取数据）。
隐私侵犯：例如通过摄像头、麦克风等终端硬件暗中监视用户行为。
商业竞争：刺探竞争对手的终端销售数据或用户信息。

四、使用建议

若需更准确的解释，建议补充具体语境（如技术文档、文学作品等）。当前解释基于词义拆分及常见场景推测。