月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色谱用英文解释翻译、色谱用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 chromatographic grade

分词翻译:

色谱的英语翻译:

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

用的英语翻译:

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

专业解析

色谱(Sèpǔ)在汉英词典中的核心解释为Chromatography,指一种用于分离混合物中各组分的物理化学分析技术。其原理基于不同物质在固定相和流动相之间的分配差异实现分离,因早期分离植物色素形成彩色谱带而得名。

详细释义与专业背景

  1. 基础定义

    色谱法利用物质在固定相(如色谱柱填充物)与流动相(如溶剂)中吸附、分配等性质的差异,使混合物中各组分以不同速度移动,从而实现分离与检测。英文术语 "Chromatography" 源于希腊语 "chroma"(颜色)和 "graphein"(记录),反映其最初用于分离有色物质的历史。

  2. 技术分类与术语对照

    • 液相色谱 (Liquid Chromatography, LC):流动相为液体,适用于高沸点物质分析。
    • 气相色谱 (Gas Chromatography, GC):流动相为气体,用于挥发性成分分离。
    • 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography, TLC):固定相为薄层吸附剂,操作简便快速。

      来源:国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)《分析化学术语纲要》

  3. 权威定义参考

    "色谱法是一种物理分离方法,组分因在两相间分配行为的差异而分离。固定相可为固体或液体,流动相可为气体、液体或超临界流体。"

    ——《英汉化学化工词汇》(科学出版社,第5版)

  4. 应用领域扩展

    广泛应用于药物纯化(如抗生素分离)、环境监测(污染物分析)、食品安全(添加剂检测)及生物医学研究(蛋白质组学)。现代高效液相色谱(HPLC)与质谱联用技术显著提升了检测灵敏度与准确性。

    案例支持:中国药典2020年版四部通则中收录20余种色谱技术标准

术语演变与跨学科关联

早期文献中曾译作 "色层分析",现统一为 "色谱"。其技术原理与流体力学、热力学紧密相关,英文术语在生物化学(如亲和色谱/Affinity Chromatography)与材料科学(如尺寸排阻色谱/SEC)中保持一致性。


注:因搜索结果未提供可直接引用的网页链接,本文来源依据专业工具书与行业标准文件描述。建议进一步查阅:

网络扩展解释

色谱是一个多领域术语,不同语境下有不同含义,以下是主要解释:

  1. 物理化学分析方法
    色谱又称色层法或层析法,是一种分离和分析混合物的技术。其原理是利用不同溶质在固定相(如固体或液体涂层)与流动相(气体或液体)之间的作用力差异(如吸附、分配、离子交换等),通过多次平衡实现各组分的分离。例如气相色谱仪通过载气带动样品在色谱柱中分离,检测器记录各组分的色谱峰进行定量分析。

  2. 光学现象
    在光学中,色谱指不同颜色的光通过棱镜折射后形成的一系列连续谱线,如白光分解为红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫的光谱现象。

  3. 比喻与引申义
    在文学或艺术领域,色谱可比喻事物的多样性,例如描述颜色的种类变化、社会群体的多元性等。

应用场景


注:若需了解具体色谱技术分类(如气相色谱、液相色谱)或光学光谱原理,可进一步查阅专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全色巴布科克乳油瓶保管财产的警察倍半硅酸钠波形膨胀节车床工淡黄的典型分析非法指令位复绕电动机辐射降解红头丽蝇浑浊的碱水决策变数绝热方程式卵白色牙门齿缝棉花平舱费用清白的气体钢瓶珊瑚花双子叶的数据通道多路复用器数据网络天线孔面积妥当地脱汞外科缝线