月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

散装租船英文解释翻译、散装租船的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 bulk chartering

分词翻译:

散装的英语翻译:

bulk; in bulk
【化】 loading in bulk; loose packed
【经】 bulk; in bulk; loading in bulk

租船的英语翻译:

【经】 chartered ship

专业解析

散装租船(Bulk Chartering)是航运业中针对大宗干散货运输的船舶租赁模式,其核心指货主或租船人根据货物特性及运输需求,向船东租用整艘船舶完成特定航次的货物运输。该模式常见于煤炭、矿石、谷物等无包装散货的国际贸易中。

从汉英词典定义角度,《汉英综合大辞典》将其对应为"Voyage Charter of Bulk Carrier",强调三个核心要素:

  1. 运输标的:非液态、无包装的固体散货(Dry Bulk Cargo)
  2. 租赁方式:按航次计费(Charter by Voyage)或按期租用(Time Charter)
  3. 责任划分:船东负责船舶运营,租方承担货物装卸费用

国际航运协会(ICS)发布的《海运合同实务指南》进一步明确,散装租船合同通常包含:

该模式区别于集装箱运输的核心特征在于:货物直接装载于船舱而非集装箱,采用抓斗、传送带等专用设备作业。根据劳氏海事情报(Lloyd's List Intelligence)统计,全球约75%的干散货通过散装租船完成跨洋运输。

网络扩展解释

“散装租船”是租船运输的一种形式,主要用于运输大宗散装货物(如煤炭、谷物、矿石等)。以下是其核心要点:

1.定义与适用场景

2.合同灵活性与市场波动性

3.运输方式与责任划分

4.实际案例参考


散装租船以灵活性和经济性为核心,适用于大宗散货运输,需通过定制化合同明确双方权责。实际业务中需关注船舶性能、航线适配及市场费率波动。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和运算不均匀分布磁子电阻动脉上支气管支腐蚀糊改善加工性能的退火汞非林钠共同目的固体原料入口后端数据库系统缓和剂加农奈特机能性回流精巧基数数计算机辅助探测开关晶体管莱特洛霉素邻助作用六工电报喷补耐火料平行块普通年金终值熔断线鞣酸后叶素散文筛骨侧块舌外侧结节梳状滤波器