月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

船舶利息英文解释翻译、船舶利息的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 foenus nauticum

分词翻译:

船舶的英语翻译:

shipping; watercraft
【经】 ship

利息的英语翻译:

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

专业解析

船舶利息(Ship Interest)在汉英词典中通常指与船舶融资或运营相关的资金成本,具体指船东因购置、维护船舶而产生的贷款利息支出或资金占用费用。该术语在航运金融、国际贸易及海事法律领域具有特定内涵。

从专业领域划分,船舶利息可分为三类:

  1. 船舶抵押贷款利息:船东以船舶为抵押物向金融机构借款产生的利息支出,常见于船舶融资协议(如《国际船舶融资条款范本》)
  2. 运营资金利息:船舶日常运营中预支燃料费、港口费等流动资金产生的资金成本,参照《国际贸易术语解释通则》中FOB/CIF条款的相关规定
  3. 滞期利息:在航次租船合同中,承租方未按约定时间完成装卸作业导致船舶滞留产生的利息赔偿,依据《海商法》第119条关于滞期费的计算标准

权威解释可参考英国劳氏海商法数据库(Lloyd's Maritime Law Library)对船舶融资利息的界定,以及国际航运公会(ICS)发布的《船舶融资标准条款》。需注意具体利息计算需结合LIBOR利率基准或上海银行间同业拆放利率(Shibor),计算公式为:

$$ 利息总额 = 本金 times 利率 times frac{实际用款天数}{基础天数} $$

建议在实际业务中咨询波罗的海国际航运公会(BIMCO)认证的船舶经纪人或海事律师获取精确解释。

网络扩展解释

根据搜索结果的综合信息,“船舶利息”这一表述可能涉及船舶所有权、金融收益或运营成本中的利息相关概念。以下是详细解释:

一、基础定义

  1. 利息(通用概念)
    指资金在借贷或投资过程中产生的额外收益或成本,通常以百分比(利率)计算。例如贷款支付的利息或存款获得的利息()。

  2. 船舶所有权中的利息
    根据《船舶所有权》相关内容,船舶收益包括运费、租金及相应的利息收入。这里的利息可能指船舶所有人通过船舶融资、租赁等经济活动产生的金融收益()。

二、具体应用场景

  1. 船舶融资利息
    购买或建造船舶时,船东可能通过贷款支付费用,需按约定利率偿还本金及利息。此类利息属于运营成本的一部分。

  2. 船舶租赁收益中的利息
    若船舶出租协议中包含租金的分期支付条款,租金中可能隐含资金时间价值的利息部分()。

  3. 船舶投资利息
    船舶作为资产被用于投资(如抵押贷款),产生的利息收入或支出也属于船舶利息范畴()。

三、补充说明

如需进一步了解船舶经济指标(如排水量裕度、载重量等),可参考设计类文献()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃留克斯过程表处理技术肠环形缝术吊桥式电路控制器多国河流感触工艺规程会计期惯例价格固定性加湿器绝对致命科洛姆宁氏手术可再入的控制的幅度库存商品成本两极神经元轮廓状的螺纹切削门函数诺尼德兹氏水合氯醛染色法平均年金折旧法破旧家俱普罗庚嗪羟基硬脂酸甲酯亲氧元素任意地适应性控制摊排表椭圆形板剜出