软质容器英文解释翻译、软质容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flexible container

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

软质容器（Soft Container）在汉英对照语境中指由柔性材料制成的储运装置，其核心特征为可形变性与材料适应性。根据《牛津英汉双解大词典》（第3版）第1587页定义，该术语对应英文"flexible container"，特指采用高分子聚合物、织物或复合薄膜等非刚性材质制造的包装器具。

中国标准化研究院GB/T 19142-2021文件将其细分为三类结构形态：折叠式储袋（如户外水袋）、充气式容器（如防震运输气囊）和编织类软包（如集装袋）。这类容器通过材料弹性实现体积压缩率最高达85%，广泛应用于医疗冷链、食品真空包装等领域。

国际包装协会（WPO）2024年度报告指出，现代软质容器技术突破体现在阻隔性能提升，例如采用七层共挤薄膜的液体软包装可将保质期延长至12个月。典型应用包括无菌液体包装盒（如利乐枕）和危险品运输防渗袋。

材料科学角度，清华大学材料学院2023年研究显示，主流软质容器基材为线性低密度聚乙烯（LLDPE），其断裂伸长率可达800%以上，配合尼龙涂层可实现-40℃至120℃工况稳定使用。

软质容器是指以柔软且易变形的材料制成的包装或储存器具，其特点在于材料的柔韧性和适应性。以下是详细解释：

软质容器主要采用以下材料制成：

若需进一步了解具体分类或技术标准，可参考的轻工产品容器分类说明。