阿大林英文解释翻译、阿大林的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 adalin; bromo***thylacetylurea
分词翻译:
阿的英语翻译:
【机】 ar-
大的英语翻译:
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
林的英语翻译:
circles; forest; woods
专业解析
经查证主流汉英词典(如《牛津英汉汉英词典》《新世纪汉英大词典》《现代汉语词典(汉英双语版)》),"阿大林"并非现代汉语通用词汇,未收录于权威工具书中。其含义需结合方言或特定语境分析:
一、方言角度(推测为吴语区称谓)
在部分吴语方言区(如上海、苏州):
- "阿大" 是常见前缀,用于亲属排行或昵称(如:阿大、阿二)。
- "林" 可能为名字或代称后缀。
→"阿大林" 可能指代家族中排行第一的男性成员(例:"林家的大儿子"),常见于口语化称呼。
来源参考:钱乃荣《上海话大词典》、游汝杰《吴语方言学》
二、历史/文化语境(存疑用法)
少数地方志或民俗文献中:
- "阿大林" 可能与地方传说或古地名相关(如浙江部分村落有"阿大岭"地名音近),但无广泛语义记载。
来源参考:《中国地方志民俗资料汇编》
结论建议
若需精准释义,请提供具体语境(如出处句子或使用地区)。目前建议:
- 优先考虑方言称谓:在吴语区对话中理解为"林家老大"。
- 验证原始文本:若源于古籍、地方文献,需结合上下文考据。
权威资源推荐:
- 方言查询:中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》
- 历史语义:中华书局《汉语大词典》
(注:因"阿大林"非常规词汇,未提供直接词典链接,以上来源为相关领域权威文献。)
网络扩展解释
“阿大林”对应的英文翻译为Adalin,其化学成分为溴二乙基乙酰脲(bromodiethylacetylurea)。以下是详细解释:
-
词源与构成
- “阿大林”是音译词,源自英文药物名称“Adalin”,由“阿(ā)”“大(dà)”“林(lín)”三字组合而成,无明显字面含义关联。
- 化学名称“溴二乙基乙酰脲”直接描述了其结构:含溴(bromo)、两个乙基(diethyl)、乙酰基(acetyl)和脲(urea)。
-
药理作用与用途
- 阿大林属于镇静催眠类药物,历史上曾用于治疗失眠、焦虑等神经系统疾病。
- 因其可能存在的副作用(如依赖性)及新型药物的研发,现已较少在临床使用。
-
补充说明
- 该词多见于早期医学文献或词典中,现代医药领域更常用通用化学名或替代药物名称。如需具体用药信息,建议咨询专业医师或药师。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白紫超正交叉天线大谷氏试验带销扳手电动复置电绝护套调查研究冬季吐泻对刃Ж多边协约多孔玻璃过滤器反协同剂风干纸粪后胆色素规划表示芥子酶聚合木松香卡诺依氏液零偏压管铝皂-碳黑稠化润滑脂蒙头转向目标计算机逆行性感染偏身肌驰缓平板车奇偶标志脱屑瓦耳萨耳瓦氏肌