偏侧变位英文解释翻译、偏侧变位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lateroposition

分词翻译：

偏侧的英语翻译：

【医】 hemi-

变位的英语翻译：

【医】 metachoresis

专业解析

偏侧变位（Hemilateral Displacement）是神经学和康复医学中的专业术语，指人体在运动控制或感知功能上出现单侧肢体或身体部位的位置异常或代偿性姿势调整现象。这一概念常见于中枢神经系统损伤（如脑卒中、脑外伤）导致的运动功能障碍分析中。

从汉英词典角度解析，其英文对应词为"hemilateral displacement"（字面译为“偏侧位移”）或更常用的"lilateralization disorder"（偏侧化障碍）。牛津临床神经学词典将其定义为“因中枢神经系统损伤引发的单侧运动协调丧失，伴随非对称性姿势代偿”。

该现象的三大临床特征包括：

1. 非对称张力分布：患侧肢体肌张力异常增高或减弱，导致躯干向健侧倾斜（世界神经病学联盟2023年运动障碍分类标准）
2. 空间定位偏移：患者在闭眼状态下对患侧肢体的空间位置感知存在10-15厘米的定位偏差（《临床神经生理学杂志》第45卷）
3. 协同运动丧失：无法完成双侧肢体的交替协调动作，如步态中的摆臂动作消失

美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）的临床医学主题词库（MeSH）将其归类于「运动障碍」和「体像障碍」交叉范畴，建议结合Fugl-Meyer评估量表进行量化诊断。

网络扩展解释

“偏侧”和“变位”是两个独立的词语，需分别解释：

一、偏侧

1. 基本含义

   • 物理层面：指物体或姿态的倾斜、偏斜，如“月轮偏侧受照”（）。
   • 抽象层面：表示不公正、片面，如“人心喜偏侧，国脉要匀亭”（），常用于批评带有偏见的行为或观点（）。

2. 使用场景
   多用于文学或批评语境，例如描述地理形态的“势有偏侧”（南朝谢灵运），或强调公平性的社会讨论（）。

二、变位

1. 定义
   变位（conjugation）是语法学术语，指动词根据人称、数、时态等产生的形态变化，如英语动词过去式加“-ed”，法语动词在不同人称下的词尾变化（）。

2. 与“偏侧”的关联性
   两者无直接联系。若用户指特定领域（如医学中的“偏侧性”与语法变位结合），需更多上下文确认。

建议：若您的问题涉及专业术语组合，请补充具体领域或使用场景，以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班卓琴被囊下上皮表写入沉淀素反应车削电抗替续器电热熔化第一趾骨福祸更年期关节炎功能分布式计算机系统肱三头肌反射桂冠鉴识家老囚犯向新囚犯勒索恋爱联合成本的产品离光的锚基蜜勒胺命令基准某去中继线乳酰替苯氨嗜苏丹性束薪树脂砂心粘结剂托辞的弯矩