软疣样痣英文解释翻译、软疣样痣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 naevi mollusciformis; nevus mollusciformis

分词翻译：

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

疣的英语翻译：

wart
【医】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

痣的英语翻译：

beauty spot; mole
【医】 mole; mother's spot; naevus; nevi; nevus; spiloma; spilus

专业解析

软疣样痣（Nevus Mollusciformis），在英文医学文献中通常被称为Nevus Lipomatosus Cutaneous Superficialis (NLCS) 或Hoffmann-Zurhelle nevus。这是一种罕见的、良性的皮肤错构瘤，其特征是皮肤内存在成熟的脂肪组织（脂肪细胞）聚集。

1.定义与本质

中文定义：软疣样痣是一种先天或后天发生的皮肤良性肿瘤样病变。其名称中的“软疣样”描述的是其临床表现可能类似小的、柔软的疣状突起（但病理上与病毒引起的传染性软疣无关），“痣”指其本质是一种错构瘤（正常组织异常组合和过度生长）。
英文定义：Nevus Lipomatosus Cutaneous Superficialis is a rare, benign hamartoma characterized by the presence of ectopic mature adipose tissue (fat cells) within the dermis. The term "nevus" denotes a circumscribed, stable malformation of the skin, and "lipomatosus" refers to the fatty component.

2.核心病理特征

脂肪组织异位：这是该病的标志性特征。正常的真皮层不含脂肪细胞。在软疣样痣中，成熟的脂肪细胞异常地位于真皮网状层的中上部，通常围绕在真皮血管和附属器周围。这些脂肪细胞并非由真皮成纤维细胞转化而来，而是直接由皮下脂肪层向上延伸或异位发育形成。
表皮变化：病变部位的皮肤表面常表现为乳头瘤样增生（皮肤表面凹凸不平、增厚），类似软疣或皮赘的外观。表皮突（表皮向下延伸的部分）可能延长。

3.临床表现

形态：通常表现为群集或线状排列的柔软、肤色、淡黄色或黄褐色的丘疹（小疙瘩）、斑块或结节。表面可以是光滑的，但更常见的是呈鹅卵石样、脑回状或疣状（像疣一样粗糙突起）。
触感：质地柔软，有弹性或呈海绵状，可压扁，放开后恢复原状，这与内含脂肪组织有关。
大小与数量：单个丘疹或结节直径通常为数毫米至数厘米。病变可以是单发的，也可以是多发的，有时呈带状或线状分布。
部位：最常见于骨盆区域，尤其是臀部、腰骶部、下腹部和腹股沟。少数情况下可发生于头皮、面部、躯干上部或四肢。
病程：多为先天性或在儿童期/青春期出现（经典型）。后天发病的病例较少见（局限型）。生长缓慢，通常稳定后不再变化，不会自行消退。

4.分类

经典（多发型）：最常见类型。常在出生时或儿童期出现，表现为多发性的丘疹或结节，常融合成斑块，好发于臀部或腰骶部，分布广泛或呈线状。
局限（孤立型）：较少见。通常在成年后出现，表现为单个或少数几个丘疹或结节，可发生于身体任何部位，包括非常见部位如头皮。

5.诊断与治疗

诊断：主要依靠临床表现和皮肤组织病理学检查。病理切片中见到真皮中上部有成熟脂肪细胞浸润是确诊的关键。
鉴别诊断：需要与传染性软疣（病毒感染引起，中央有脐凹）、皮赘（软纤维瘤）、神经纤维瘤、表皮痣、脂肪瘤等鉴别。病理检查是金标准。
治疗：因其为良性病变且通常无症状，一般无需治疗。若出于美容考虑或因摩擦、刺激引起不适（如瘙痒、疼痛），可选择手术切除、激光（如CO2激光）或电灼术去除。完全切除后通常不复发。

参考资料来源：

DermNet NZ (新西兰皮肤科医师协会权威皮肤病学网站): Nevus Lipomatosus Superficialis - 提供详细的定义、临床图片、病理和治疗信息。
National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf: StatPearls - Nevus Lipomatosus Superficialis - 提供医学综述，涵盖病理生理、临床表现、诊断和治疗。
Indian Journal of Dermatology, Venereology and Leprology: 相关病例报告和研究论文 (可通过PubMed搜索访问摘要，部分提供全文链接如 PubMed Central)。
Journal of Cutaneous and Aesthetic Surgery: 相关病例报告和治疗讨论 (可通过PubMed搜索访问摘要，部分提供全文链接如 PubMed Central)。

网络扩展解释

“软疣样痣”这一名称在医学文献中并不常见，但结合您的描述和搜索结果分析，可能是指疣状痣（又称线状表皮痣或表皮痣）的一种临床表现类型，尤其是在特定部位（如腋窝、腹股沟）因环境湿润而呈现柔软质地的疣状皮损。以下是详细解释：

基本定义

疣状痣是一种先天性表皮发育异常的皮肤病，因表皮细胞过度增生形成疣状或乳头状隆起。其命名可能与皮损形态相关，如“软疣样”描述质地较软的疣状表现。

临床特征

发病时间
多出生时或幼儿期出现，少数在青少年期发病。
皮损表现
- 颜色：淡黄色、浅棕色或棕黑色。
- 形态：疣状、菜花状或乳头状隆起，表面角化粗糙。
- 质地：通常较硬，但在潮湿部位（如腋窝、腹股沟）因摩擦或出汗可能变软，呈现“软疣样”特征。
分布特点
多为单侧线状或带状排列，偶可泛发全身。

病因与遗传

遗传因素：与常染色体显性遗传相关，部分患者有家族史。
发病机制：胚胎期表皮基底层细胞发育异常导致局限性增生。

治疗建议

无需治疗：若皮损无症状且不影响美观，通常无需干预。
治疗指征：暴露部位或影响外观时，可选择：
- 物理治疗：如二氧化碳激光。
- 手术切除：适用于范围较小的皮损。

与其他疾病的区别

需与寻常疣、脂溢性角化病等鉴别。疣状痣为先天性病变，而寻常疣由HPV感染引起，后者可通过接触传播且多发于手足部。

如需确诊，建议通过皮肤镜或组织病理检查明确性质。