月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

集团化英文解释翻译、集团化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

collectivize

分词翻译:

集团的英语翻译:

group; combine; battalion; bloc; circle; clique; ring
【医】 collective bo***s
【经】 block; clique

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

集团化(jí tuán huà)是汉语经济学术语,指企业通过资本运作、资源整合等方式形成具有统一管理结构的商业联合体。其英文对应词为"conglomeration"或"groupization",特指多个独立实体通过股权控制形成协同运作的经济组织形式。

该概念包含三层核心内涵:

  1. 组织形态:以母公司为核心,通过控股形成多层级子公司网络(如海尔集团的海尔智家与海尔生物医疗的从属关系)
  2. 管理机制:建立标准化财务控制与战略决策体系(参考中信集团的"红蓝黄"管理体系)
  3. 资源整合:实现跨行业技术共享与市场渠道复用(典型案例包括韩国三星集团显示面板与消费电子业务的协同发展)

在跨国商业实践中,集团化常通过M&A(并购)实现规模经济,根据《牛津商业英语词典》释义,conglomeration强调"diversified business units under centralized control"。世界银行2023年企业报告显示,全球百强企业集团贡献了38%的跨境技术转移。

网络扩展解释

集团化是指多个独立企业通过资本、管理或契约关系形成紧密联合体,实现资源共享与协同发展的组织形态。以下是其核心要点:

一、定义解析

  1. 组织形式
    通过资本控制(如股权投资)、契约合作或资产重组等方式,将三个及以上独立法人企业整合为统一战略集团,典型案例如联想、中石油等大型企业。

  2. 核心目标
    以产权为纽带,优势产品为龙头,优化资源配置,形成规模效应,提升市场竞争力和抗风险能力。

二、主要特点

  1. 资源共享与协同
    成员企业在研发、采购、销售等环节协同运作,降低重复成本,例如共用供应链或销售渠道。

  2. 统一管理架构
    通过母公司或核心企业进行战略调控,实现财务、资产和业务的集中管理,提升整体运营效率。

  3. 多元化发展
    常伴随跨行业、跨区域扩张,通过兼并或新建企业实现多角化经营,覆盖产业链上下游。

  4. 规模经济优势
    整合后的规模化生产与市场布局,可增强议价能力,降低单位成本。

三、应用场景

主要适用于企业需快速扩张、应对市场竞争或优化产业结构的情况。例如传统制造业通过集团化整合上下游资源,科技企业通过并购拓展新业务领域。


提示:如需具体案例或更详细的运作模式,可参考(纷享销客CRM)或(原创力文档)的来源资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄膜记号肠刀超型因子程序控制系统充氨作用代付人蛋白激酶丁精二次硫化放射分析法光谱假抱合加贝酯甲基·苄基酮经营者金属编织胶管空气冷却机口头命令霉样真菌属民政管理凝结耦腔式磁控管平行测定球磨精制机麝香草脑酞诉因调味瓶锑针维金斯基氏现象