月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

软食英文解释翻译、软食的近义词、反义词、例句

英语翻译:

pap
【医】 pap; soft ***t

相关词条:

1.soft***t  2.papmeat  

分词翻译:

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

食的英语翻译:

eat; eclipse; edible; food; meal

专业解析

软食(Soft Diet)是中文医学术语中特指质地柔软、易于咀嚼和消化的膳食类型,对应的英文表述为"Mechanical Soft Diet"或简称"Soft Diet"。根据《中国临床营养治疗指南》,其定义为经机械加工处理、减少纤维和硬质成分的饮食形态,适用于术后恢复期、吞咽障碍或消化功能减弱的患者。

从营养学角度分析,软食需满足三大核心特征:①食物硬度不超过豆腐级别(布氏硬度<50),如粥类、煮软的面条;②纤维含量低于2g/100g,需剔除粗茎蔬菜和带皮水果;③温度控制在40-45℃避免刺激消化系统。美国饮食协会(Academy of Nutrition and Dietetics)建议此类饮食应持续补充蛋白粉或营养强化剂,防止营养不良。

典型软食清单包括:清蒸鱼糜、水煮蛋羹、香蕉泥等,需避免坚果类、生蔬菜等高纤维食材。英国国家医疗服务体系(NHS)特别指出,软食实施期间应监测患者体重变化,建议每周至少两次营养评估。值得注意的是,软食与流质饮食存在本质区别——前者保留食物物理形态但改变质地,后者则为完全液态营养制剂。

参考资料:

  1. 中华医学会《临床膳食指南》第5版
  2. 美国营养学会《治疗性饮食规范》
  3. NHS《吞咽困难患者护理手册》

网络扩展解释

软食是一种介于普通饮食和半流质饮食之间的膳食形式,其核心特点是质地柔软、易咀嚼、易消化,适合特定人群的生理或病理需求。以下是详细解释:

一、定义与基本特点

软食通过将食物切碎、炖烂、煮软等方式加工,使其纤维含量少且更易吸收,例如煮软的蔬菜、细嫩的肉类、米糊等。与半流质饮食(如粥类)不同,软食仍保持固态,但比普通饮食更软烂。

二、适用对象

主要适用于以下人群:

  1. 消化系统疾病患者:如消化不良、急性肠炎恢复期、肠道术后患者;
  2. 口腔或咀嚼障碍者:如老年人、口腔疾病患者;
  3. 特殊群体:3-4岁儿童、体弱多病者及术后需过渡饮食的患者。

三、膳食原则与要求

  1. 加工方式:食物需切碎、煮烂,肉类可制成肉丸或肉丝,蛋类建议蒸蛋羹;
  2. 营养均衡:每日需保证总热量2200-2600kcal,蛋白质70-90克,并补充维生素C(如番茄、新鲜水果);
  3. 禁忌食物:避免油炸、辛辣调味品及高纤维蔬菜(如芹菜)。

四、常见软食举例

五、注意事项

长期食用软食可能导致维生素缺乏,需注意搭配富含维生素的食材。此外,应根据个体恢复情况逐步过渡到普通饮食。

如果需要更具体的食谱或适用场景,可参考权威医疗机构发布的膳食指南(如、5)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保管的边界检查站程序系统说明初级系统分析员打孔卡片纸担保债券单核细胞增多性李司忒氏菌等到低挥发分煤多站供者用者系统国内汇兑结算帐户贷方坏疽性鼻炎回流酸家庭支出调查结果参数机能定位机制的可撤回的裂带继电器临界横流速度麻翅虻属潜伏内容三环氯铵上升气流山梨糖醇铁髓细胞的脱酚剂外壳引线位数移动错误