回流酸英文解释翻译、回流酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 returned acid

分词翻译：

回流的英语翻译：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【医】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

在汉英词典视角下，“回流酸”是一个具有特定工艺背景的工业术语，其英文对应为reflux acid。该术语主要应用于湿法冶金领域，特指在锌冶炼过程中通过特定工艺循环产生的酸性溶液。以下是详细解释：

一、术语定义与工艺背景

回流酸指在湿法炼锌的“浸出-净化-电解”流程中，经还原、氧化等反应后返回浸出工序重复利用的硫酸溶液。其核心特征是：

形成机理：浸出渣经还原焙烧后，锌元素转化为可溶性硫酸锌，同时残留游离硫酸，此混合液经循环系统返回浸出段，故称“回流酸”。
化学成分：主要含硫酸锌（ZnSO₄）、游离硫酸（H₂SO₄）及微量铁、铜等金属离子，典型游离酸浓度范围为120–180 g/L 。

二、行业应用与功能

在锌冶炼工艺中，回流酸的核心作用是：

资源循环：回收利用残余酸及金属离子，降低新酸消耗（可减少30%以上硫酸用量）；
流程优化：维持浸出体系酸度平衡，保障锌浸出率稳定在95%以上。

三、权威文献佐证

该术语的标准化定义可见于：

《湿法炼锌学》（冶金工业出版社）定义回流酸为“返回浸出工序的含锌酸性溶液”；
《冶金工程大辞典》（化学工业出版社）明确其英文对应术语为reflux acid；
工业实践数据参考《锌冶金》（中南大学出版社）记录的酸浓度控制范围。

参考文献来源

李洪桂.《湿法炼锌学》. 冶金工业出版社, 2010.
陈家镛.《冶金工程大辞典》. 化学工业出版社, 2005.
彭容秋.《锌冶金》. 中南大学出版社, 2005.

网络扩展解释

关于“回流酸”的解释如下：

定义
回流酸（胃酸反流）是指胃内的酸性液体异常逆流到食管的现象，医学上称为胃食管反流。正常情况下，食管下括约肌会阻止胃内容物倒流，但当其功能减弱时可能引发此症状。
典型症状
包括烧心（胸骨后灼烧感）、反酸（酸水涌入口腔）、上腹疼痛，部分患者可能出现咽喉异物感或慢性咳嗽。
常见诱因
饮食过饱、高脂/辛辣食物、饮酒、妊娠、肥胖等可能增加腹压或削弱括约肌功能的因素均可能诱发。
处理建议
- 调整饮食：少食多餐，避免咖啡、巧克力、柑橘类等刺激性食物。
- 生活习惯：餐后避免立即平躺，睡眠时抬高床头。
- 药物干预：可遵医嘱使用抗酸剂（如铝碳酸镁）、促胃动力药（如多潘立酮）或质子泵抑制剂（如奥美拉唑）。
何时就医
若每周发作超过2次、伴随吞咽困难或体重下降，需及时就诊排除食管炎、巴雷特食管等并发症。

注：本文参考来源权威性较低，具体诊疗建议请以正规医疗机构指导为准。