人造杏仁油英文解释翻译、人造杏仁油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 artificial almond oil

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

造的英语翻译：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

杏仁油的英语翻译：

【化】 almond oil; apricot-kernel oil
【医】 apricot kernel oil; oleum armeniacae; oleum pruni armeniacae

专业解析

人造杏仁油（Artificial Almond Oil）在汉英词典中的核心释义是指一种人工合成的、具有杏仁香气和风味的油状物质，主要用于替代或模仿天然杏仁油。以下是详细解释：

一、汉英术语对照与定义

中文术语：人造杏仁油
英文对应：Artificial Almond Oil / Synthetic Almond Oil
化学本质：其主要成分为苯甲醛（Benzaldehyde）（化学式 $ce{C6H5CHO}$），这是天然苦杏仁油的关键香气成分。通过工业合成而非从杏仁中提取，故称“人造”。

二、功能与应用场景

食品添加剂
作为食用香精，广泛用于烘焙食品、糖果、饮料中，提供杏仁风味。需符合食品安全标准（如FDA/GB 2760）。

日化与医药用途
用于化妆品调香（如护肤品、香水）、药品矫味剂，或作为溶剂。其稳定性优于天然油脂，不易氧化变质。

三、与天然杏仁油的区别

特性	人造杏仁油	天然杏仁油
来源	化学合成（苯甲醛）	冷压杏仁果实
成分复杂度	单一主导成分	含脂肪酸、维生素E等复合物
用途侧重	香精、低成本替代品	营养补充、护肤基底

四、权威参考来源

《食品添加剂使用标准》（GB 2760-2014）规定苯甲醛作为允许使用的合成香料。
美国食品药品监督管理局（FDA）将苯甲醛列为GRAS（公认安全）物质（21 CFR 172.515）。
《化工词典》（化学工业出版社）定义“人造杏仁油即苯甲醛，具苦杏仁气味”。

注：因未检索到可公开引用的具体网页链接，以上来源依据行业规范及权威出版物，实际应用需参考最新法规文件。

网络扩展解释

"人造杏仁油"这一表述并未在权威资料中直接出现，但结合天然杏仁油的特性和工业应用背景，可以推测其含义及用途如下：

1.基本定义

天然杏仁油：由甜杏仁或苦杏仁通过冷压、溶剂萃取或超临界CO₂技术提取的植物油，富含不饱和脂肪酸（如油酸、亚油酸）和维生素E。
人造杏仁油：可能指通过化学合成或调配工艺，模仿天然杏仁油成分或香气的人工制品。这类产品通常用于替代天然油以降低成本或规避天然成分的局限性（如苦杏仁苷的毒性）。

2.主要用途

工业领域：作为润滑剂、油漆涂料原料或化妆品基料，可能通过合成脂肪酸或酯类模拟天然油的物理特性。
食品与香料：以合成苯甲醛（苦杏仁味的主要来源）调配成调味剂，或作为香精用于加工食品。

3.与天然油的区别

成分差异：天然杏仁油含苦杏仁苷（可分解为氢氰酸，需特殊处理去除），而人造产品可能不含此类生物活性物质。
功能侧重：天然油更常用于营养补充或护肤，人造产品则偏向工业性能或风味模拟。

4.安全性考量

天然苦杏仁油需严格脱毒处理，而人造产品需符合食品或化妆品添加剂标准，避免苯甲醛过量引发的刺激性。

"人造杏仁油"并非标准术语，需根据具体场景判断其指向。若涉及购买或使用，建议查验成分表并优先选择天然提取的产品，以确保安全性和功效。